Tradi, parbleu !babaz a écrit :En chinois traditionnel ou simplifié ?
54 résultats trouvés
- sam. 04 oct., 2008 0:20
- Forum : Le Piano
- Sujet : Un instant sublime...
- Réponses : 56
- Vues : 7444
Re: Un instant sublime...
- ven. 03 oct., 2008 18:54
- Forum : Le Piano
- Sujet : Un instant sublime...
- Réponses : 56
- Vues : 7444
Re: Un instant sublime...
Mais enfin, qui t'a dit que Babaz n'était pas chinisant ???
Alors, ça ! Toi aussi tu parles le chinois ? Si je dis "toi aussi", c'est parce que je le parle, of course ! Mais tout ça demande à être vérifié ; ainsi, peux-tu m'écrire phonétiquement dans la langue de Lao-T'seu : "Pour qui sont ces ...
Alors, ça ! Toi aussi tu parles le chinois ? Si je dis "toi aussi", c'est parce que je le parle, of course ! Mais tout ça demande à être vérifié ; ainsi, peux-tu m'écrire phonétiquement dans la langue de Lao-T'seu : "Pour qui sont ces ...
- ven. 03 oct., 2008 14:55
- Forum : Le Piano
- Sujet : Sonate 1 op2 de Beethoven : interpretes?
- Réponses : 26
- Vues : 4170
Re: Sonate 1 op2 de Beethoven : interpretes?
...J'ai dû encore en laisser de côté...
Evidemment, mais le moyen de faire autrement quand on cherche l'exhaustivité sans avoir forcément sous la main les outils ad hoc (catalogue, fichiers...etc). Six grands noms avaient été cités jusque là, mais c'était, si j'ai bien lu, au titre d'une ...
Evidemment, mais le moyen de faire autrement quand on cherche l'exhaustivité sans avoir forcément sous la main les outils ad hoc (catalogue, fichiers...etc). Six grands noms avaient été cités jusque là, mais c'était, si j'ai bien lu, au titre d'une ...
- ven. 03 oct., 2008 11:38
- Forum : Le Piano
- Sujet : Alkan : quelqu'un aime-t-il sa musique ?
- Réponses : 11
- Vues : 2089
Re: Alkan : quelqu'un aime-t-il sa musique ?
...pour ma part j'ai travaillé un bon moment les trois morceaux dans le genre pathétique opus 15
Connais-tu l'extraordinaire enregistrement de cet op.15 par Marc-André Hamelin ? Cela dit, c'est une surprenante initiative que de s'attaquer à ces trois morceaux où se voit assez bien ce que la ...
Connais-tu l'extraordinaire enregistrement de cet op.15 par Marc-André Hamelin ? Cela dit, c'est une surprenante initiative que de s'attaquer à ces trois morceaux où se voit assez bien ce que la ...
- ven. 03 oct., 2008 11:15
- Forum : Le Piano
- Sujet : Un instant sublime...
- Réponses : 56
- Vues : 7444
Re: Un instant sublime...
Merci, Babaz, pour la traduction. Mais quelle plaie que ce recours universel et obligatoire à l'anglais ! On me dira qu'avec le chinois, ce serait encore pire, car un Babaz chinisant, ça ne se trouve pas sous le sabot d'un cheval...Certes, mais c'est égal, ce serait tellement mieux si c'était en ...
- ven. 03 oct., 2008 11:04
- Forum : Le Piano
- Sujet : Sonate 1 op2 de Beethoven : interpretes?
- Réponses : 26
- Vues : 4170
Re: Sonate 1 op2 de Beethoven : interpretes?
Tous les pianistes déjà cités sont épatants, chacun dans son genre. J'éprouve simplement une petite souffrance que le nom de Nat n'ait pas été donné, malgré une réédition récente de son intégrale.
- jeu. 02 oct., 2008 23:16
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
...Je ne vois toujours pas en quoi Fauré aurait à rougir de cette harmonisation de la gamme, éditée dans ce manuel.
Je ne me donnerai pas le ridicule de prétendre et, pire encore, d'expliquer en quoi Fauré aurait à rougir de quoi que ce soit. Mais je ne puis croire à l'authenticité de ces ...
Je ne me donnerai pas le ridicule de prétendre et, pire encore, d'expliquer en quoi Fauré aurait à rougir de quoi que ce soit. Mais je ne puis croire à l'authenticité de ces ...
- jeu. 02 oct., 2008 14:35
- Forum : Le Piano
- Sujet : Un instant sublime...
- Réponses : 56
- Vues : 7444
Re: Un instant sublime...
Grand merci pour cet allegro, de ma part et de celle du mouton à tête noire et à casquette rouge qui a écouté ça en broutant l'herbe verte sur mon écran. Si cela peut se traduire en deux mots, que signifiait le texte brittish sur lequel j'ai séché ?
- jeu. 02 oct., 2008 14:20
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Comme je l'ai scanné, c'est présenté comme un JEU sur l'harmonisation de la gamme majeure par des accords de septième... mais sans doute Emlomor et toi êtes beaucoup plus sérieux... et Y. Desportes et A. Bernaud, quoique profs au CNSM, des amateurs naïfs ...
Non, non et non ! je ne suis pas ...
Non, non et non ! je ne suis pas ...
- jeu. 02 oct., 2008 10:41
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Merci, Dominique. J'y vais j'y cours! ça doit être curieux, ces exemples de tous les styles harmoniques possibles, si l'exemple cité par toi y est donné comme caractéristique du "style Fauré"..! Avec Yvonne Desportes et Alain Bernaud comme auteurs (gens délicieux nonobstant), on n'est pas loin de l ...
- mer. 01 oct., 2008 23:37
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Je ne saisi pas votre scepticisme, c'est bien de Fauré, et n'a rien de déshonorant ! :o
Soit, puisque vous le dites, mais permettez que je campe sur mon scepticisme avec la résistance des vieilles troupes, au moins jusqu'à ce que vous me donniez la preuve certaine d'une authenticité que je tiens ...
Soit, puisque vous le dites, mais permettez que je campe sur mon scepticisme avec la résistance des vieilles troupes, au moins jusqu'à ce que vous me donniez la preuve certaine d'une authenticité que je tiens ...
- mer. 01 oct., 2008 15:42
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Mouais... le VIe degré sous le la, bien sûr c'est possible avant une cadence parfaite, mais là je trouve que ça ne va pas très bien avec ce qu'il y a avant...
Moi non plus.
...remonter vers le La alors qu'on y est déjà passé, bof bof [/quote]
Ce "bof bof", c'est comme si on l'entendait et je l ...
Moi non plus.
...remonter vers le La alors qu'on y est déjà passé, bof bof [/quote]
Ce "bof bof", c'est comme si on l'entendait et je l ...
- mer. 01 oct., 2008 15:11
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Mouais... le VIe degré sous le la, bien sûr c'est possible avant une cadence parfaite, mais là je trouve que ça ne va pas très bien avec ce qu'il y a avant...
...remonter vers le La alors qu'on y est déjà passé, bof bof [/quote]
...Je penserais plutôt à un ré à la basse, donc IIe degré et accord ...
...remonter vers le La alors qu'on y est déjà passé, bof bof [/quote]
...Je penserais plutôt à un ré à la basse, donc IIe degré et accord ...
- mer. 01 oct., 2008 1:22
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Bravo, emlomor, pour ce long et savantissime exposé. Mais, à la fin des fins, on se les garde décidément, ces deux quintes parallèles (FA:DO-fa-a / SOL:RE-sol-si), ou on les met à la corbeille ? Personnellement, je les trouve fâcheuses (peut-être pour de mauvaises raisons, par crainte du "qu'en dira ...
- mer. 01 oct., 2008 0:48
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Il y a ces petits exercices de Fauré :
Fichtre ! fallait-il qu'il soit fatigué, le génial auteur du 13ème Nocturne, du 2d Quintette, de la Bonne Chanson et de pas mal d'autres pages fameuses, pour s'amuser (il devait bien être le seul) à ces inutiles jeux-là ! Faut-il vraiment croire qu'il en est ...
Fichtre ! fallait-il qu'il soit fatigué, le génial auteur du 13ème Nocturne, du 2d Quintette, de la Bonne Chanson et de pas mal d'autres pages fameuses, pour s'amuser (il devait bien être le seul) à ces inutiles jeux-là ! Faut-il vraiment croire qu'il en est ...
- mar. 30 sept., 2008 12:21
- Forum : Le Piano
- Sujet : Un instant sublime...
- Réponses : 56
- Vues : 7444
Re: Un instant sublime...
(un instant sublime)...que je souhaiterais vous faire partager.
http://www.upload-mp3.com/pfiles/19303/Sublime.mp3
babaz + cris 041 m'ont mis le clavecin à la bouche (ça nous reporte aux premiers échanges de ce forum), mais tout ce que j'obtiens en cliquant sur le lien ci dessus, c'est du texte ...
http://www.upload-mp3.com/pfiles/19303/Sublime.mp3
babaz + cris 041 m'ont mis le clavecin à la bouche (ça nous reporte aux premiers échanges de ce forum), mais tout ce que j'obtiens en cliquant sur le lien ci dessus, c'est du texte ...
- lun. 29 sept., 2008 17:29
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
Tout à fait, ce n'est (pas ?) une réalisation absolument correcte académiquement parlant.
Cela dit, ça aurait pu être un bête réalisation basse à la MG, accords à la MD en se fichant des quintes et des octaves, ça aurait suffi à répondre à la question
Hé ! Hé ! cela aurait tout de même produit ...
Cela dit, ça aurait pu être un bête réalisation basse à la MG, accords à la MD en se fichant des quintes et des octaves, ça aurait suffi à répondre à la question
Hé ! Hé ! cela aurait tout de même produit ...
- lun. 29 sept., 2008 0:15
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
[quote=]...asommé d'alcool aux aurores... ...je ne suis pas certains [/quote]
Correction pour correction, il fallait lire bien entendu : assommé, et certain.
Correction pour correction, il fallait lire bien entendu : assommé, et certain.
- lun. 29 sept., 2008 0:08
- Forum : Le Piano
- Sujet : Harmoniser une gamme ...
- Réponses : 29
- Vues : 3494
Re: Harmoniser une gamme ...
...une harmonisation assez standard pour la gamme de do : voir la pièce jointe
Il me semble que le père Bach, ou Mozart père (sinon Beethoven der Vater, qui était asommé d'alcool aux aurores...) auraient corrigé la réalisation de leurs fistons (à supposer qu'elle eût été celle-ci) en modifiant ...
Il me semble que le père Bach, ou Mozart père (sinon Beethoven der Vater, qui était asommé d'alcool aux aurores...) auraient corrigé la réalisation de leurs fistons (à supposer qu'elle eût été celle-ci) en modifiant ...
- ven. 26 sept., 2008 15:30
- Forum : Le Piano
- Sujet : Alkan : quelqu'un aime-t-il sa musique ?
- Réponses : 11
- Vues : 2089
Re: Alkan : quelqu'un aime-t-il sa musique ?
Petit à petit, l'oiseau fait son nid...
Le fugato du "Quasi Faust" ( les 4 âges, 2ème mouvement ) est en effet d'une difficulté polyphonique extravagante ( et tout cela dans la nuance la plus voilée ) mais quelques immenses virtuoses ont su dire ce passage comme si de rien n'était et en mettre en ...
Le fugato du "Quasi Faust" ( les 4 âges, 2ème mouvement ) est en effet d'une difficulté polyphonique extravagante ( et tout cela dans la nuance la plus voilée ) mais quelques immenses virtuoses ont su dire ce passage comme si de rien n'était et en mettre en ...