Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Théorie, jeu, répertoire, enseignement, partitions

Modérateur : Modérateurs

Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

:D Pour changer de mes saillies teigneuses, je soumets à vos oreilles averties cet enregistrement de « La jeune fille et le rossignol » que je travaille depuis trois mois.
L’enregistrement au téléphone est vraiment très, très mauvais, malheureusement. J’espère que ça reste exploitable.
https://soundcloud.com/user-675518883/l ... l-granados

C’est encore très vert, j’arrive tout juste à l’enchaîner et je pense avoir encore une petite marge de progrès. J’aimerais le jouer à une audition de mon école de musique qui a lieu le 15 mars (et peut-être à Beuvray dans le « hors thème » du dimanche si je me sens capable de jouer)… Donc si vous avez des conseils…

Mes impressions après écoute : c’est tonitruant, tendu, pas du tout jeune fille mélancolique ; plutôt mémère stressée :mrgreen: . Il faut dire que ce n’est pas évident à gérer dans la légèreté, toutes ces notes et cette mélodie en accords. Il y a manifestement un problème de tempo, je me rends compte que c’est un peu trop rapide par rapport aux versions de référence. Peut-être une piste d’amélioration ?

Merci aux PMistes dévoués qui pourront m’aider : je sens bien que ça ne va pas mais je n’ai pas trop d’idées à ce stade.
Avatar du membre
katy
Messages : 1589
Enregistré le : sam. 04 févr., 2012 20:48
Localisation : Colmar

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par katy »

Je connais bien, on en avait parlé récemment (enfin relativement récemment quand Galadrielle avait posté un enregistrement)
je ne sais pas ce que tu as comme portable mais honnêtement c'est vraiment horrible, enfin je pense que tu t'en rends compte... moi-même j'ai fait récemment quelques enregistrements au portable, et que ce soit sur le mien ou celui de ma prof c'est pas moche à ce point...Et je n'ai que du moyenne gamme et de 4 ans d'âge...
Ca me semble très bien, avec un rubato bien senti, les phrases sont bien dessinées, ça avance bien par contre je me demande quand le thème initial revient avant le chant du rossignol s'il n'y a pas quelques erreurs de texte mais à voir, pour le rossignol tu as des doigts bien véloces mais il semble assez de brute de décoffrage :lol:
Je n'entends pas de problème de tempo, il faut que ça avance pour arriver à faire chanter le texte et là ça avance bien, en plus tu assumes le tempo techniquement !
Avatar du membre
mh_piano
Messages : 961
Enregistré le : mar. 24 juil., 2018 20:39
Mon piano : Kawai RX3

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par mh_piano »

Lazur84 a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:11 :D Pour changer de mes saillies teigneuses, je soumets à vos oreilles averties cet enregistrement de « La jeune fille et le rossignol » que je travaille depuis trois mois.
L’enregistrement au téléphone est vraiment très, très mauvais, malheureusement. J’espère que ça reste exploitable.
Réponse d'opportunité de ma part, à un moment où je flâne sur le forum...
Oui la qualité de l'enregistrement ça fait mal aux oreilles !
J'ai réécouté un enregistrement live de 2001 de Alicia de Larrocha, considérée comme une spécialiste de Granados. Pas si "jeune fille mélancolique" que ça il me semble, il y a une certaine fermeté et une certaine affirmation dans le jeu, il n'est pas interdit d'y mettre de la passion à l'espagnole, c'est ainsi que je l'entends. Mais en effet pas stressé...
La seule piste que je me sens capable de donner, n'ayant pas le niveau pour jouer ce morceau je pense, c'est de se concentrer sur l'idée de raconter quelque chose, de jouer comme on suivrait un récit, plutôt que de rester concentrée sur les notes et la technique ce qui entraîne peut-être un peu de précipitation.
Enfin pour l'inspiration cet enregistrement par Granados lui-même (quel sens du récit !) :
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

Merci pour ton écoute, Katy !
katy a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:28 Je connais bien, on en avait parlé récemment (enfin relativement récemment quand Galadrielle avait posté un enregistrement)
Oui, j'ai lu cet échange mais je n'ai pas voulu "squatter" le fil de Galadrielle parce qu'elle avait dit qu'elle reprendrait peut-être ce morceau.
katy a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:28 je ne sais pas ce que tu as comme portable mais honnêtement c'est vraiment horrible, enfin je pense que tu t'en rends compte... moi-même j'ai fait récemment quelques enregistrements au portable, et que ce soit sur le mien ou celui de ma prof c'est pas moche à ce point...Et je n'ai que du moyenne gamme et de 4 ans d'âge...
Idem, moyenne gamme, et je l'ai changé il n'y a pas longtemps (mon précédent téléphone faisait des trucs moins atroces). Il faut dire que je l'ai choisi parce qu'il faisait de belles photos :mrgreen:
katy a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:28 pour le rossignol tu as des doigts bien véloces mais il semble assez de brute de décoffrage :lol:
Oui, c'est une sorte de rossignol qui chante sur ton oreiller muni d'un porte-voix. C'est un choix d'interprétation, pour aller avec la mémère énervée :lol: Non plus sérieusement, tu as raison : de manière générale, j'ai un problème technique avec les traits (je n'arrive pas à les faire légers)... et puis le clavier de mon piano est très lourd, ce qui n'arrange rien - un peu on/off - donc il faut attaquer... (je crois qu'il y a un proverbe qui dit que le mauvais ouvrier incrimine toujours ses outils ou un truc comme ça)
katy a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:28 Je n'entends pas de problème de tempo, il faut que ça avance pour arriver à faire chanter le texte et là ça avance bien, en plus tu assumes le tempo techniquement !
Justement, je ne sais pas si j'assume techniquement, parce que je suis très tendue quand je joue, façon "ouh la la hou la la faut que j'attrape cet accord"... je me disais : soit je ralentis, soit j'arrive à assumer :?:
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

mh_piano a écrit : dim. 24 févr., 2019 19:37 Réponse d'opportunité de ma part, à un moment où je flâne sur le forum...
J'ai réécouté un enregistrement live de 2001 de Alicia de Larrocha, considérée comme une spécialiste de Granados. Pas si "jeune fille mélancolique" que ça il me semble, il y a une certaine fermeté et une certaine affirmation dans le jeu, il n'est pas interdit d'y mettre de la passion à l'espagnole, c'est ainsi que je l'entends. Mais en effet pas stressé...
La seule piste que je me sens capable de donner, n'ayant pas le niveau pour jouer ce morceau je pense, c'est de se concentrer sur l'idée de raconter quelque chose, de jouer comme on suivrait un récit, plutôt que de rester concentrée sur les notes et la technique ce qui entraîne peut-être un peu de précipitation.
Enfin pour l'inspiration cet enregistrement par Granados lui-même (quel sens du récit !) :
Merci pour ta réponse opportune, mh_piano :D
Je suis d'accord avec ce que tu dis sur le côté espagnol affirmé... reste à le maîtriser... j'avais écouté cette version de Larrocha qui semble être la même que celle que tu cites et qui me plaisait beaucoup (elle joue quand même la première partie un poil plus lentement que moi) :
https://www.youtube.com/watch?v=ezREoh8 ... rt_radio=1
(je me demande bien ce qu'elle dit d'ailleurs au début de la vidéo mais je ne parle pas espagnol)
Je n'ai écouté qu'une fois la version de Granados, je vais la réécouter :)
Avatar du membre
mh_piano
Messages : 961
Enregistré le : mar. 24 juil., 2018 20:39
Mon piano : Kawai RX3

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par mh_piano »

Lazur84 a écrit : dim. 24 févr., 2019 20:22 j'avais écouté cette version de Larrocha qui semble être la même que celle que tu cites et qui me plaisait beaucoup (elle joue quand même la première partie un poil plus lentement que moi) :
https://www.youtube.com/watch?v=ezREoh8 ... rt_radio=1
(je me demande bien ce qu'elle dit d'ailleurs au début de la vidéo mais je ne parle pas espagnol)
Oui c'est bien cette vidéo. Je ne comprends pas ce qu'elle dit au début. Des hispanophones par ici ?
Avatar du membre
Oupsi
Messages : 4403
Enregistré le : ven. 31 juil., 2009 14:06
Localisation : S.-O.

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Oupsi »

Elle parle en catalan (pas en espagnol) ; la vidéo démarre en cours de phrase; elle donne juste le titre de la pièce en espagnol, dont elle dit que c'est une œuvre très tranquille, une pièce de caractère. :)
Avatar du membre
JPS1827
Messages : 3426
Enregistré le : lun. 25 avr., 2011 11:27
Mon piano : Steinway A, Seiler 122
Localisation : Bourg la Reine

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par JPS1827 »

@Lazur : je pense que toutes ces inégalités du son qu'on entend dès le début sont liés à l'enregistrement. En tout cas, même si c'est le cas la première page semble terriblement manquer de pédale. Il faudrait alléger la texture intérieure et suivre plus la partie supérieure. Pour la suite, c'est dommage qu'on ne puisse pas se faire une idée vu l'enregistrement. Apparemment il y a de belles intentions, mais je n'arrive pas à faire abstraction de cette alternance de passages forte puis piano pour arriver à imaginer ce que tu joues réellement.
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

Oupsi a écrit : dim. 24 févr., 2019 20:43 Elle parle en catalan (pas en espagnol) ; la vidéo démarre en cours de phrase; elle donne juste le titre de la pièce en espagnol, dont elle dit que c'est une œuvre très tranquille, une pièce de caractère. :)
Merci pour la traduction, Oupsi ! La force tranquille donc, comme disait l'autre... je vais méditer ça :)
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

JPS1827 a écrit : dim. 24 févr., 2019 20:59 @Lazur : je pense que toutes ces inégalités du son qu'on entend dès le début sont liés à l'enregistrement. En tout cas, même si c'est le cas la première page semble terriblement manquer de pédale. Il faudrait alléger la texture intérieure et suivre plus la partie supérieure. Pour la suite, c'est dommage qu'on ne puisse pas se faire une idée vu l'enregistrement. Apparemment il y a de belles intentions, mais je n'arrive pas à faire abstraction de cette alternance de passages forte puis piano pour arriver à imaginer ce que tu joues réellement.
Merci JPS d'avoir essayé !
Je comprends, l'enregistrement donne vraiment un résultat étrange, c'est vrai que c'est difficile de se faire une idée. Pour la pédale, j'ai l'impression que l'enregistrement "assèche" un peu tout et que ça s'entend encore plus sur la première page : comme je change la pédale à chaque note quasiment, je pense que je ne l'enfonce pas assez ; je mets peut-être des quarts de pédale alors qu'il faudrait mettre des demies. Je vais tâcher d'alléger la texture intérieure aussi mais pas facile, il faut une bonne technique ; j'avais déjà fait un gros travail là-dessus au début en travaillant voix par voix. Je vais revoir tout ça. Merci pour ta disponibilité en tout cas !
... En attendant, je vais consulter les fils du forum qui recommandent du matériel correct d'enregistrement ; je crois qu'il va falloir que j'investisse (à regret, je suis technophobe et surtout techno-empotée, l'idée seule de devoir lire un mode d'emploi d'un machin électronique me déprime :? )
Avatar du membre
coignet
Messages : 1143
Enregistré le : mer. 12 févr., 2014 13:03
Mon piano : Pleyel F 1953
Localisation : Paris I

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par coignet »

De mon point de vue, l'enregistrement est exceptionnellement abominable, mais laisse entr'entendre de beaux moments de lyrisme et un sens certain du phrasé. Il semble impossible de juger de l'usage de la pédale tant la tenue du son est coupée par la prise de son.
Avatar du membre
katy
Messages : 1589
Enregistré le : sam. 04 févr., 2012 20:48
Localisation : Colmar

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par katy »

Pour la partie rossignol je ne sais pas si tu joues trop fort... pour moi c'était aussi un peu dans la manière d'amener les traits, c'est plutôt lapidaire et un brin téléphoné...
En réécoutant je ne suis plus du tout sûre pour l'accord qui me semblait faux, peut-être juste un petit accident et ça sonne tellement bizarrement...
C'est drôle parce que même sans du tout te connaître, ton jeu me semble un peu à ton image (enfin l'image que je peux avoir de toi via le forum), fougueux et ferme :lol:
Mais le tout paraît vraiment bien se tenir. Je pense que c'est sans doute mieux que ce que je faisais.
Avatar du membre
Arabesque44
Messages : 3344
Enregistré le : lun. 07 oct., 2013 18:11
Mon piano : Bechstein 175 Yamaha 155P
Localisation : Nantes

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Arabesque44 »

coignet a écrit : dim. 24 févr., 2019 22:36 De mon point de vue, l'enregistrement est exceptionnellement abominable, mais laisse entr'entendre de beaux moments de lyrisme et un sens certain du phrasé. Il semble impossible de juger de l'usage de la pédale tant la tenue du son est coupée par la prise de son.
+1
Certains enregistreurs bas de gamme sont pourvu d'une fonction de gain automatique + 'égalisation du son, qui dans des conditions d'utilisation jugées "difficiles" ( un piano acoustique envoie beaucoup de décibels et possède une large plage dynamique) peuvent provoquer une énorme distorsion, pour empêcher le phénomène de saturation, et rendre l'enregistrement "supposément" exploitable ( mais ici le remède est pire que le mal )
Alors là, du peu que j'aie écouté, je n'entends pas le phénomène de la saturation classique, mais un son appauvri qui se coupe bizarrement, comme s'il n'y avait pas de pédale.
Peut-être qu'en éloignant davantage l'appareil, ce serait plus acceptable.
Avatar du membre
quazart
Messages : 3428
Enregistré le : dim. 04 juin, 2017 0:06
Mon piano : Yamaha C1X, Kawai CA67
Localisation : ND du Guildo (22) et Rueil Malmaison (92)

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par quazart »

J'ai eu le courage d'aller jusqu'au bout :mrgreen:
Tu parlais ironiquement de "mémère stressée" dans le post initial, je te laisse la "mémère", mais je retiens le stress...
En essayant d'écouter entre les lignes sonores, je sens que c'est trop pressé, et souvent trop abrupt. Pose toi, joue tranquillement et souplement, ça sera sans doute nettement mieux.
Mais je sais bien que devant un micro, c'est beaucoup plus facile à dire qu'à faire #-o
Dieu a créé le chat pour que l'homme puisse caresser un tigre

Mes enregistrements
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

coignet a écrit : dim. 24 févr., 2019 22:36 De mon point de vue, l'enregistrement est exceptionnellement abominable, mais laisse entr'entendre de beaux moments de lyrisme et un sens certain du phrasé.
Eh bien moi, j'entr'aperçois ici un compliment et ça me fait bien plaisir, merci Coignet :)
katy a écrit : dim. 24 févr., 2019 23:38 Pour la partie rossignol je ne sais pas si tu joues trop fort... pour moi c'était aussi un peu dans la manière d'amener les traits, c'est plutôt lapidaire et un brin téléphoné...
En réécoutant je ne suis plus du tout sûre pour l'accord qui me semblait faux, peut-être juste un petit accident et ça sonne tellement bizarrement...
C'est drôle parce que même sans du tout te connaître, ton jeu me semble un peu à ton image (enfin l'image que je peux avoir de toi via le forum), fougueux et ferme :lol:
Mais le tout paraît vraiment bien se tenir.
Le rossignol, c'est vraiment frais. Pas étonnant qu'il soit lapidaire, en fait, je ne fais rien à part lancer les notes. Je n'ai pas encore joué cette page à ma prof mais je la vois demain ; elle aura sûrement des idées :idea:
Possible qu'il y ait une fausse note sur le passage que tu signales et je soupçonne un endroit que je n'ai pas bien dans les doigts et où j'ai encore du mal à atterrir élégamment. Ca c'est pas trop grave, ce n'est pas le plus dur à régler.
Quant à fougueuse et ferme, je ne sais pas... de la cuisse, de moins en moins en tout cas :mrgreen: :lol:
Et merci pour tes encouragements, Katy.
Arabesque44 a écrit : lun. 25 févr., 2019 0:02 Peut-être qu'en éloignant davantage l'appareil, ce serait plus acceptable.
Je l'ai posé à six mètres du piano, le plus loin possible... je te laisse imaginer ce que ça rendait au premier enregistrement avec le téléphone posé sur le piano :shock:
Je crois qu'il peut être d'utilité publique que je dise quelle est la marque de mon téléphone pour que tout le monde sache laquelle ne pas acheter s'il prévoit de s'enregistrer avec : Asus. Le modèle, je ne sais pas... il faudrait que je retrouve la boite.
quazart a écrit : lun. 25 févr., 2019 0:30 J'ai eu le courage d'aller jusqu'au bout :mrgreen:
Ton côté sportif qui aime les défis, assurément :D ... Mais tss tss... il y en a une ici qui a eu le courage d'écouter deux fois, c'est Katy :D Je lui décerne un micro d'or (oui, il y avait aussi un aspect compétition dans cette écoute que je vous proposais).
quazart a écrit : lun. 25 févr., 2019 0:30 En essayant d'écouter entre les lignes sonores, je sens que c'est trop pressé, et souvent trop abrupt. Pose toi, joue tranquillement et souplement, ça sera sans doute nettement mieux.
On est d'accord, oui, il y a un côté abrupt, malgré les carences de l'enregistrement... Bon ben allez, au boulot :!:
Avatar du membre
katy
Messages : 1589
Enregistré le : sam. 04 févr., 2012 20:48
Localisation : Colmar

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par katy »

Ah merci... :lol: moi j'ai un Samsung Galaxy A5, et je le pose sur le piano... Ma prof a aussi un Samsung, je crois mieux que le mien et le résultat est similaire...C'est pas génial mais ça n'a rien à voir avec ça ! Bon en fait je m'en fiche de Samsung mais comme je ne suis pas non plus très technologie je me rends compte que tous les enregistreurs ne se valent pas... c'est bon à savoir...
Je ne sais pas si tu as écouté Luis Fernando Pérez, la nouvelle vedette du piano espagnol :

Je le suis mais je ne fais pas partie des inconditionnels déjà parce qu'il a un sens du rubato... assez prononcé ! Mais peut-être à écouter pour trouver le sens de la respiration. (là le son n'est pas fameux non plus)

En disque, il faut prendre à 27'04.
Spianissimo
Messages : 3282
Enregistré le : mar. 09 juin, 2015 18:28
Mon piano : YAMAHA U3
Contact :

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Spianissimo »

Lazur84 a écrit : dim. 24 févr., 2019 21:47 l'idée seule de devoir lire un mode d'emploi d'un machin électronique me déprime :? )
Rassure-toi....tu reçois maintenant la bête brute....démerde toi avec et va faire tes recherches sur internet....

Bon sinon, j'ai écouté.....
Suite au fil de Galadrielle, je m'étais empressé d'aller re-déchiffrer ce morceau....et suite à cette aventure épique, je me suis empressé de le remettre sous la pile "à travailler un jour". Bon mais tu n'est pas là pour entendre ça, tu es là pour avoir des avis constructifs...sauf que j'en suis tout à fait incapable.

Malgré la médiocre qualité de l'enregistrement, on perçoit déjà un gros travail sur l'oeuvre et c'est "écoutable". Mémère stressée, tu exagères...Il sera très intéressant de te l'entendre jouer à Beuvray (ou au pire réenregistré avec du meilleur matériel) avec un peu plus de maturation.

J'ai beaucoup aimé l'interprétation de Luiz Fernando Perez, le gars pousse à fond le rubato, mais sur une oeuvre telle que celle-là, ça ne me dérange absolument pas, bien au contraire. On peut dire que ça respire pour le coup !
C'est sympa de parler mais jouons maintenant...
http://www.youtube.com/user/andante5133
mieuvotar
Messages : 2676
Enregistré le : mar. 31 janv., 2012 13:16

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par mieuvotar »

Merci Lazur84 pour ce partage. Je n’ajouterai rien sur le fond, je crois que tout a été dit par ceux qui t’ont donné du feedback et qui dans l'ensemble est assez convergent.
De toute évidence, la (mauvaise) qualité de l’enregistrement vient occulter les qualités intrinsèques de ton interprétation, et c’est bien dommage. Mais ça laisse augurer que si tu parviens à résoudre ce problème qui n’est que technique, on aura sûrement le plaisir de te ré-entendre prochainement, bien mieux mise en valeur.

il y a quand même quelque-chose qui me laisse un peu perplexe : comme j’ai profité de mon passage sur ta page SoundCloud pour ré-écouter ton très agréable Sonnet de Pétrarque 104 ( =D> ) que tu avais mis en ligne sur le forum il y a 2 ans presque jour pour jour et dont l'enregistrement est bien meilleur. Je m'interroge du coup : pourquoi une telle différence dans la qualité d’enregistrement ? Tu n’as pas pu te remettre dans les mêmes conditions ? Tu as changé de matériel/téléphone ?

[J’en profite pour signaler opportunément que je vais mettre prochainement en ligne sous le fil « Les annonces de PM » la mise en vente d’un Zoom H2n avec tous ses accessoires (et son mode d’emploi que tu n'auras pas besoin de glaner sur la toile :mrgreen: !). Acheté d'occasion il y a à peu près 2 ans. Servi une seule fois : non pas que l'appareil soit compliqué à utiliser, disons que je n'ai pas trouvé de sujet intéressant à enregistrer. Si jamais ça t’intéresse, ou un autre PMiste… ]
Modifié en dernier par mieuvotar le mar. 26 févr., 2019 18:00, modifié 2 fois.
Galadrielle
Messages : 329
Enregistré le : mer. 10 mai, 2017 19:26

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Galadrielle »

Bonjour à tous,

Moi j'ai trouvé que malgré l'enregistrement horrible, on sent que c'est pas mal du tout! Bravo car je n'étais pas arrivée à un tel résultat. Je trouve juste que c'est un brin rapide par endroits, que ce serait sans doute plus beau avec des passages lents pour faire davantage de contraste.
Personnellement j'aime beaucoup cette version :



Bravo en tout cas. Moi j'ai laissé tomber complètement!!
Lazur84
Messages : 557
Enregistré le : ven. 17 févr., 2017 15:02

Re: Enregistrement "La jeune fille et le rossignol" Granados / en cours de travail

Message par Lazur84 »

Merci mille fois à vous pour vos écoutes, vraiment ! je me rends compte que mon enregistrement horrible était une gageure…

Katy, Spianissimo : Je ne connaissais pas Luis Fernando Perez, je découvre cette nouvelle coqueluche espagnole. Alors… oui… il a un sens « assez prononcé du rubato » (Katy, quel art de la litote... :lol: )… disons que quand je tente ce genre de truc avec ma prof, je me fais immédiatement recaler :mrgreen: Au-delà des gouzédécouleurs sur Granados, je pense surtout que de tels écarts à la « norme » ne sont défendables que si on est un grand pianiste concertiste, parce que celui-là a les moyens de ses ambitions, et après, qui l’aime le suive… Pour ma part, il me perd un peu… j’oserai dire qu’il m’a fait découvrir l’écoute fragmentée – ah oui, là c’est bien vu, là c’est très beau, là c’est parfait – mais qu’il m’a fait perdre le fil global et que finalement je me suis plutôt ennuyée : j’écoutais et commentais dans ma tête ses performances ponctuelles et j’oubliais l’œuvre, son fil conducteur.
Pour la respiration, évidemment, c’est une leçon…

Mh_piano : J’ai réécouté Granados, que je n’avais écouté qu’une fois au début et où je m’étais dit « oui… ça sonne tellement étrange, d’un autre siècle »… Eh bien après avoir travaillé l’œuvre, c’est une vraie découverte que cette nouvelle écoute ! Quelle émotion, quel sens de la narration comme tu le dis ! On entend toute l’Espagne ! Certains accords sont claqués comme des accords de guitare, secs, fougueux et sensuels… On est loin des références françaises… et en matière de jeune fille et de rossignol, on pourrait livrer tout un rayon de littérature française du XIXème siècle...

Galadrielle : La version que tu proposes est précisément celle que j’ai le plus écoutée, depuis le début et que j’aime beaucoup, comme toi : il assume un tempo lent avec une immense conduite dans la phrase et tellement de finesse… on perd peut-être un peu le côté espagnol (enfin je veux dire, le côté imagé et fantasmé du Français) mais ce qu’il fait est merveilleux…

Finalement, je trouve que c’est fou, toutes ces différences d’interprétation sur un même texte. Je dois dire que c’est la première fois que je me « colle » à de la musique espagnole, que je ne l’ai pas du tout dans l’oreille et que c’est un peu difficile de construire son petit chemin d’amateur novice dans ces conditions… ça fait réfléchir, alors merci à vous pour vos suggestions :)
Galadrielle a écrit : mar. 26 févr., 2019 16:25 Bravo en tout cas. Moi j'ai laissé tomber complètement!!
Oh t’inquiète. Comme je l’avais dit sur je ne sais plus quel fil, je ne travaille qu’une seule œuvre à la fois, donc voilà, à raison d’une heure par jour en moyenne en trois mois sur cette seule œuvre, j’arrive à ce résultat inabouti… si j’avais travaillé deux œuvres de même niveau en même temps, cela aurait pris le double de temps, j’imagine… bref…
mieuvotar a écrit : mar. 26 févr., 2019 14:59 Merci Lazur84 pour ce partage. Je n’ajouterai rien sur le fond, je crois que tout a été dit par ceux qui t’ont donné du feedback et qui dans l'ensemble est assez convergent.
De toute évidence, la (mauvaise) qualité de l’enregistrement vient occulter les qualités intrinsèques de ton interprétation, et c’est bien dommage. Mais ça laisse augurer que si tu parviens à résoudre ce problème qui n’est que technique, on aura sûrement le plaisir de te ré-entendre prochainement, bien mieux mise en valeur.

il y a quand même quelque-chose qui me laisse un peu perplexe : comme j’ai profité de mon passage sur ta page SoundCloud pour ré-écouter ton très agréable Sonnet de Pétrarque 104 ( =D> ) que tu avais mis en ligne sur le forum il y a 2 ans presque jour pour jour et dont l'enregistrement est bien meilleur. Je m'interroge du coup : pourquoi une telle différence dans la qualité d’enregistrement ? Tu n’as pas pu te remettre dans les mêmes conditions ? Tu as changé de matériel/téléphone ?
Merci Mieuvotar pour ton écoute :)

En fait oui, j'ai changé de "matériel", je veux dire, de téléphone. Le précédent, avec lequel j'avais enregistré le Sonnet de Pétrarque, n'a pas survécu à sa chute d'un télésiège :mrgreen: C'était un Samsung Galatrucmuche comme celui que cite Katy, il faisait des enregistrements pas trop moches, paix à son âme. Maintenant j'ai un autre téléphone (Asus)... bon ben voilà, il est très bien pour un tas de trucs mais pour ce qui est d'enregistrer, visiblemc'est une catastrophe...

[J’en profite pour signaler opportunément que je vais mettre prochainement en ligne sous le fil « Les annonces de PM » la mise en vente d’un Zoom H2n avec tous ses accessoires (et son mode d’emploi que tu n'auras pas besoin de glaner sur la toile :mrgreen: !). Acheté d'occasion il y a à peu près 2 ans. Servi une seule fois : non pas que l'appareil soit compliqué à utiliser, disons que je n'ai pas trouvé de sujet intéressant à enregistrer. Si jamais ça t’intéresse, ou un autre PMiste… ]

Oh parfait ! Ne prends pas la peine de mettre une annonce, ton prix sera le mien, j'achète ! Tu n’imagines pas l’épine que tu m’ôtes du pied, là (celle de compulser les fils PM sur cette question qui me gonfle, puis de faire une étude de marché sur internet sur un truc qui me gonfle)… On voit ça par MP ? L’opportuniste, c’est moi là, clairement, merci :D :D :D
Répondre