Retour vers le passé

[Yunchan.Lim]

Ci-dessous, une affiche annonçant un concert de Liszt lors de sa première vie de concertiste itinérant.
Ce que je trouve intéressant:
-Chopin et Schubert sont représentés, clairement 2 compositeurs admirés par Liszt.
-Weber est présent 2 fois : sa réputation était grande à l’époque, elle semble être bien retombée. Il n’y a plus grand monde depuis Richter et Gilels pour jouer ses sonates (qui valent pourtant le détour, surtout les 2 et 3).
-le concert s’achève sur des improvisations : encore une pratique disparue (sauf G Montero qui s’y essaye de temps en temps).
IMG_7812.jpeg

Pourquoi cette affiche est rédigée en français ? La salle de l'université St Vladimir c'est à Kiev il me semble ? Fake ou simplement pas l'originale mais juste une affiche reconstituée traduite en français ?

[jean-séb]

Parce qu'en ce temps ancien, le français était encore la langue couramment parlée par l'aristocratie mondiale, et tout particulièrement russe. Il est clair que le public de ce genre de soirée musicale n'était pas constitué de moujiks ! Du reste, la prééminence du français est longtemps restée incontestée en matière de musique, la plupart des partitions anciennes portant un titre en français, d'où qu'elles soient (sauf en Angleterre !).

[alex2612]

Merci Jean Seb, je me doutais que ce n’était pas un concert "grand public" , d’oû le français , mais j’ignorais l’importance du Français en musique.
En 1947, il a du rencontré la deuxième Caroline. L’aristorusse bien pieuse.
Il rentre dans la dévotion , et arrête les concerts.
Coïncidence ?
Un lien avec une bio assez bien faite pour résumé la vie de notre saltimbanque.
https://mediatheque.villemomble.fr/Defa ... ?_lg=fr-FR
Et n’oubliez pas mes trains, et mon énigme à deux roubles..

[alex2612]

Un Pianiste du passé. Une pièce coup de cœur....
Un Chopin que j’adore .tout son univers condensé dans cette pièce.

[alex2612]

Un pianiste Français du présent mais qu’on oublie
Sublime Schubert....
Le grand père d’un Pmiste.