Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Théorie, jeu, répertoire, enseignement, partitions
Répondre
Avatar du membre
bach_addict
Messages : 3261
Enregistré le : lun. 27 déc., 2010 18:46

Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par bach_addict »

Bonjour, quelqu'un saurait-il comment se procurer l'arrangement de W. Kempff de la Sicilienne de Bach (BWV1031). Sur le net je n'ai trouvé que la partition pour flute et clavier...

Je suis prêt à acheter une edition bien sûr, mais je n'ai rien trouvé sur amazon non plus...

merci d'avance !
« L'inconvénient du piano, c'est que chaque bonne note est située entre deux mauvaises. » A.Schnabel
Jypé
Messages : 1331
Enregistré le : mer. 22 mars, 2006 7:22
Mon piano : Yamaha U3 & Feurich 190 Langlau 1982
Localisation : Toulouse

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par Jypé »

Oui, moi je sais !

(pff ! ces gosses aujourd'hui... c'est bon à rien ! Même pas foutu de trouver ça !
J'te jure !)


Il suffit de demander !
Avatar du membre
bach_addict
Messages : 3261
Enregistré le : lun. 27 déc., 2010 18:46

merci 1 milliard de fois

Message par bach_addict »

magnifique ... je m'y mets tout de suite ... merci encore !!
« L'inconvénient du piano, c'est que chaque bonne note est située entre deux mauvaises. » A.Schnabel
Avatar du membre
bach_addict
Messages : 3261
Enregistré le : lun. 27 déc., 2010 18:46

Jypé tu as travaillé ce morceau ?

Message par bach_addict »

ça me paraît très difficile pour un débutant comme moi, qui en suit à apprendre des inventions à 2 voix.
Là je vois au moins 3 voix...
Je crois que ce morceau est un cran au dessus de la cantate "Ich Ruf Zu Dir Herr Jesu Christ" arrangée par Busoni, qui est une autre de mes "cibles" pour cette année. Je vais déjà commencer par celle de Busoni, et si je m'en sors, je m'attaquerai à celle-ci.
En tout cas je la garde précieusement pour la travailler un jour (que j'espère très prochain...).
« L'inconvénient du piano, c'est que chaque bonne note est située entre deux mauvaises. » A.Schnabel
Avatar du membre
lafloma
Messages : 956
Enregistré le : mar. 18 juil., 2006 8:15
Mon piano : Kawai Rx2

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par lafloma »

Bonjour,

La transcription de Kempf.........pfffff trop difficile pour moi toute seule.....

Il existe apparemment une transcription pour 2 pianos, mais il n'y a plus de stock chez l'éditeur....donc impossible à trouver...sauf si l'un des pianomajeuriste l'avait dans ses fichiers et aurait la gentillesse de la partager...vous feriez au moins 2 heureux [-o< [-o< [-o<

D'avance Merci
Avatar du membre
jean-séb
Messages : 11298
Enregistré le : lun. 16 oct., 2006 20:36
Mon piano : Yamaha C3
Localisation : Paris

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par jean-séb »

lafloma a écrit :Il existe apparemment une transcription pour 2 pianos, mais il n'y a plus de stock chez l'éditeur....donc impossible à trouver...sauf si l'un des pianomajeuriste l'avait dans ses fichiers et aurait la gentillesse de la partager...vous feriez au moins 2 heureux [-o< [-o< [-o<
Je suppose que c'est la transcription de Gastinel. Les liens suivants la signalent
http://www.woodbrass.com/partition+clas ... -+2+pianos
http://www.librismusicae.com/partitions ... ienne.html
http://www.di-arezzo.com/france/partiti ... 309369efcc
As-tu vérifié qu'elle était indisponible chez eux ?
Jean-Séb
Avatar du membre
lafloma
Messages : 956
Enregistré le : mar. 18 juil., 2006 8:15
Mon piano : Kawai Rx2

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par lafloma »

Indisponible chez Di-Arrezzo, ainsi que sur woodbrass. Je tente ma chance sur le 2è lien et je croise les doigts...
Merci Jean Seb
(à vrai dire je comptais un peu sur ton stock !!!! :D )
Halbert
Messages : 446
Enregistré le : jeu. 05 août, 2010 20:33
Mon piano : Pleyel droit et Casio GP310
Localisation : Versailles France

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par Halbert »

bach_addict a écrit :Bonjour, quelqu'un saurait-il comment se procurer l'arrangement de W. Kempff de la Sicilienne de Bach (BWV1031). Sur le net je n'ai trouvé que la partition pour flute et clavier...

Je suis prêt à acheter une edition bien sûr, mais je n'ai rien trouvé sur amazon non plus...

merci d'avance !
Bonjour

J'avais trouvé en Allemagne une autre adaptation de Kempff (sur le même CD : Menuet en sol m) : édition Bote & Bock.
Essayez une recherche sur internet
Albert
Jypé
Messages : 1331
Enregistré le : mer. 22 mars, 2006 7:22
Mon piano : Yamaha U3 & Feurich 190 Langlau 1982
Localisation : Toulouse

Re: Bach "sicilienne" bwv1031 arrgt Kempff

Message par Jypé »

Et il y a ça aussi !
Avatar du membre
bach_addict
Messages : 3261
Enregistré le : lun. 27 déc., 2010 18:46

merci encore Jypé le dernier lien

Message par bach_addict »

est terrible ... BWV 147 et la Sicilienne ... encore un peu de travail et je marche dans les traces de Dinu Lipatti ... bon il va falloir quelques années de travail mais je garde religieusement une copie papier de ce pdf ...
« L'inconvénient du piano, c'est que chaque bonne note est située entre deux mauvaises. » A.Schnabel
Avatar du membre
bach_addict
Messages : 3261
Enregistré le : lun. 27 déc., 2010 18:46

BWV639 "I call you Lord Jesus Christ" par Kempff vs Busoni

Message par bach_addict »

la fameuse BWV639 transcrite par Kempff que Jypé a gentiment fournie me semble plus simple à jouer que celle de Busoni que je possède aussi : déjà il y 3 mesures de moins à la fin :D et les accords sont simplifiés, le chant alto est plus simple (suppression de notes à l'octave inférieure), je pense que la version Kempff doit sonner un peu plus "sèche", moins romantique que celle de Busoni. Je pense commencer par la plus facile, ce sera déjà un bon test pour savoir si je peux essayer celle de Busoni ... qui est magnifique, très sombre, plus grave, plus "romantique" ...
« L'inconvénient du piano, c'est que chaque bonne note est située entre deux mauvaises. » A.Schnabel
Répondre