Niveau Schubert/Liszt ave maria

[Pillg]

Après, pour modérer mes propos... Si pleyel a envi de se faire plaisir et d'essayer.... qu'il se fasse plaisir évidemment, du moment qu'il est conscient que c'est difficile et qu'il ne finisse pas par se décourager du piano, c'est tout ce qui importe

[Pillg]

Et pour le coup, Lisitsa (je n'aime pas tout ce qu'elle fait, mais cette transcription j'aime beaucoup comme elle la joue), qui pourtant est une adepte de jouer des trucs hyper virtuoses avec une technique d'enfer, écrit en commentaire sur youtube :

The most beautiful and inspired melody ever written, isn't it? I don't feel any kind of video or visual is adequate for this music. Too much action , with hands flying all over the keyboard ( Liszt made sure it is one of the most difficult transcriptions - ever ).

pour les non anglophones : "l'une des mélodie les plus belles et les plus inspirée qui ait été écrite, n'est ce pas? Je pense qu'aucun type de video soit adéquat pour cette musique. Trop d'actions, les mains qui volent partout au dessus du clavier (Liszt s'est assuré que ce soit l'une des transcription la plus difficile qui soit).

le ton est donné...

[nox]

Pour le coup, ayant joué les 2 : cette transcription est très difficile, mais il ne faut pas la diaboliser dans l'autre sens non plus
C'est loin d'être la transcription la plus difficile des Schubert/Liszt (Erlkönig, Sterbeglöcklein, Abschied, die Forelle...).

Le Dante, rien que par sa longueur, c'est une autre histoire.
En terme de couleurs, il faut une grosse recherche (les doubles croches en octaves alternées en pianissimo du début c'est déjà un vrai travail sur la sonorité et la pédale). Techniquement il y a une difficulté nouvelle à chaque page, des traits d'octaves, de la vélocité...et ces sauts du final, quelle horreur si on veut vraiment être presto !

[Pillg]

Pour le coup, ayant joué les 2 : cette transcription est très difficile, mais il ne faut pas la diaboliser dans l'autre sens non plus

Bon... je me suis peut-être emballé un peu vite... toutes mes excuses...

C'est loin d'être la transcription la plus difficile des Schubert/Liszt (Erlkönig, Sterbeglöcklein, Abschied, die Forelle...).

Au passage, merci pour ces références, je ne les connaissais pas toutes. l'occasion d'en découvrir 2 nouvelles très belles et de me rappeler que j'ai encore de belles transcriptions de Liszt à découvrir.

Le Dante, rien que par sa longueur, c'est une autre histoire.
En terme de couleurs, il faut une grosse recherche (les doubles croches en octaves alternées en pianissimo du début c'est déjà un vrai travail sur la sonorité et la pédale). Techniquement il y a une difficulté nouvelle à chaque page, des traits d'octaves, de la vélocité...et ces sauts du final, quelle horreur si on veut vraiment être presto !

j'en sais quelque chose... depuis le temps que j'y suis... je posterai bientôt un dernier enregistrement avant de passer a d'autres pièces.