Utilisation de la Pédale dans Mozart

[Presto]

Rien de plus, c'est la situation que j'ai trouvée comique. Et comme j'ai glisse dernièrement dans un jardin sous la pluie ( ce qui ne s'invente pas ) je n'ai pas résisté...
( blague à 2 balles)

[Spykou]

Bonjour,

J'ai une question un peu élémentaire à propos de la toute première mesure de la fameuse sonate facile de Mozart, sans que ce soit spécifique à ce passage-là puisque la question s'applique à bien d'autres cas. Ça n'a pas tout à fait à voir avec la pédale en elle-même, mais je pense que les sujets se recoupent un peu. N'hésitez pas à me dire si je poste au mauvais endroit.

Sur ma partition : https://s3.amazonaws.com/static.musesco ... core_0.png

Il y a un trait entre le premier do et le mi, mais pas pour le mi-sol-si.

Pour moi, un trait signifie qu'on doit lier les notes recouvertes par ce trait. Est-ce que cela signifie qu'en conséquence on ne doit pas lier le mi-sol et le sol-si ? J'ai joué les première mesures de deux manières différentes : http://picosong.com/dGJV/
Il me semble que dans les versions que j'ai entendues, tout était lié (comme dans la version 1 de mon enregistrement). Et tel que je le joue dans la version 2, on a affaire à du staccato.
Mais dans ce cas quel est l'intérêt du trait ? Je dirais que sans avoir forcément une incidence directe sur le jeu, le trait permet d'apporter un peu plus de sens et de relief à la phrase en question (et d'ailleurs, en cherchant ma partition sur google, j'ai remarqué qu'il y avait plein d'autres versions où les traits étaient placés différemment), mais je voudrais bien quelques éclaircissements si vous en avez.

Merci !

[jean-séb]

Je crois que tu as fait une excellente analyse de la situation. Ta partition induit un jeu proche de ta deuxième version, même si là le staccato est peut-être un peu exagéré. Comme toi, j'ai regardé les diverses partitions d'IMSLP et constaté que la plupart n'indiquent pas cette première liaison. Je ne pense pas qu'il faille y attacher trop d'importance. Ces indications ont été fournies par les éditeurs, probablement pas par Mozart.

[franck210]

un petit détail
le "trait" s'appelle une liaison,
cela concerne le phrasé, notion plus qu'importante dans l'expression musicale
cf Danhauser

[Spykou]

C'est d'accord ! Désolé pour la faute de vocabulaire

[Presto]

Ta partition n'est effectivement pas nickel, il faut savoir que Mozart met tout au plus des liaisons sur 2 mesures, pas plus et c'est très rare. Beaucoup d'éditeurs en rajoutent.
Je me suis amusé à corriger ta partition, les liaisons encadrées sont les "authentiques".

tu peux aussi retirer la mention legato à la basse.
Pour le reste de la sonate, il n'y en a aucune, sauf à la réexposition aux mesures 59 et 61 qui reprennent la mesure 2. Au moins tu y verras plus clair

[Arabesque44]

D'accord avec Presto. Mais alors celles qui sont encadrées sont hyper importantes, et il faut absolument respecter , surtout ces "deux en deux" si mozartiens.

[Spykou]

Ah super merci d'avoir pris le temps de faire ça, je vais corriger ma partition au crayon !

[Presto]

imprime ça plutôt, ça te polluera moins les idées

[franck210]

pourquoi tu enlèves la liaison mesure 1 et tu la laisses mesure 3 ?

[Presto]

Corrigé. C'est parce que je l'avais oubliée !