Ah Kât là tu tombes pile dans mes plates-bandes, Bartók est mon compositeur XXe siècle préféré et cette oeuvre, une de mes favorites. Mais pour moi Kocsis n'en est pas le meilleur interprète. Dans sa jeunesse, il a enregistré un Allegro barbaro fabuleux, mais avec l'âge il s'est durci et je trouve qu'il joue généralement Bartók de façon exagérément percussive et accentuée. Dezső Ránki me séduit bien davantage (mais n'enregistre plus, hélas, et joue d'ailleurs rarement seul, plutôt à 4 mains avec sa femme). Kocsis est incontournable, bien sûr, c'est le spécialiste de Bartók et j'ai absolument tous ses disques, mais quand on écoute Bartók lui-même jouer ses compositions, c'est beaucoup moins brutal, beaucoup plus subtil. Je ne sais plus s'il a enregistré En plein air, par contre, faudrait que je vérifie mes disques.Kât a écrit : Bartok op 81 -Out of doors- Zoltan Kocsis
Mais il existe au moins une alternative à mon avis bien supérieure à celle de Kocsis pour cette oeuvre, une version enregistrée en 1970 par Stephen Kovacevich, qui n'a été reportée en cd qu'en 2010 dans la collection Decca The Originals, couplée avec la Sonatine (plus folklorique), et la Sonate pour 2 pianos et percussion, jouée avec Argerich (http://www.deccaclassics.com/fr/cat/4782467). J'avais acheté cet enregistrement sur vinyl de seconde main au début des années '90 tant je tenais à l'entendre, et franchement le report en cd n'est pas très chaleureux (Decca… pourri). On trouve ses Musiques nocturnes sur YT https://www.youtube.com/watch?v=VG4Q7u9qyEw et c'est absolument magique. Ecoutez cette présence, cette tension, ce mystère… on craint presque de voir Scarbo jaillir de derrière un arbre

D'autres interprètes aussi sont intéressants: Andor Foldès et Gyorgy Sandor, 2 Hongrois dont les enregistrements assez anciens ont été reportés en cd mais pourraient être introuvables ou seulement disponibles en gros coffrets. Mais on trouve sur YT un enregistrement de Sandor qui daterait de 1995: https://www.youtube.com/watch?v=8eW4FkI3eSA .
Et puis, il y a aussi Béroff en 1977…

Surtout, il y a Murray Perahia, un poète, qui a une conception nettement moins percussive de l'oeuvre et dont les Musiques nocturnes sont magiques aussi (mais pas autant que celles de Kovacevich, on n'a pas peur ici-mais quelle poésie!):
I Avec tambours et fifres - https://www.youtube.com/watch?v=lBGGEtbIFKA
II Barcarolle - https://www.youtube.com/watch?v=Kor_rvdwSZ0
III Musettes - https://www.youtube.com/watch?v=DnbrQJMH1e4
IV Musiques nocturnes - https://www.youtube.com/watch?v=T6VP5M-Dwwk
V Poursuite - https://www.youtube.com/watch?v=djzT6zxtDF8