Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Théorie, jeu, répertoire, enseignement, partitions
Répondre
Berug
Messages : 438
Enregistré le : dim. 25 oct., 2009 18:51

Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par Berug »

est-ce que quelqu'un aurait la préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903 ?
de préférence en français sinon en anglais
Oreilles :
elles grandissent toute la vie.
Je les bouge et déclenche le réflexe stapédien à volonté.
Avatar du membre
Marie-france
Messages : 2762
Enregistré le : mer. 16 févr., 2005 13:17

Re: Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par Marie-france »

Bonjour Berug,
Je n'avais pas connaissance de cette préface, et j'ai trouvé ceci, en anglais :
http://wwkbank.harpsichord.be/Griepenkerl.pdf
A partir de la page 4, commence cette préface (enfin d'après ce que j'ai compris, ma connaissance de l'anglais commençant à dater sérieusement!)
Berug
Messages : 438
Enregistré le : dim. 25 oct., 2009 18:51

Re: Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par Berug »

Marie-france a écrit :Bonjour Berug,
Je n'avais pas connaissance de cette préface, et j'ai trouvé ceci, en anglais :
http://wwkbank.harpsichord.be/Griepenkerl.pdf
A partir de la page 4, commence cette préface (enfin d'après ce que j'ai compris, ma connaissance de l'anglais commençant à dater sérieusement!)
Merci Marie-France mais c'est justement ce document qui m'a fait rechercher la préface originale :wink:
Oreilles :
elles grandissent toute la vie.
Je les bouge et déclenche le réflexe stapédien à volonté.
Avatar du membre
Marie-france
Messages : 2762
Enregistré le : mer. 16 févr., 2005 13:17

Re: Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par Marie-france »

Ah, OK!
Bon ben désolée, j'ai pas ça. Elle existe sous cette référence :
http://www.lasinfoniedorphee.com/achat/ ... &pmv_nid=9
mais, tu l'avais peut-être déjà trouvée aussi :wink:
J'avais joué cette fantaisie il y a bien longtemps, sans aller chercher à me référencer. Elle est très belle en tout cas!

P.S. Si tu l'as trouves en français, je serais intéressée aussi. Merci.
pedro_cristian
Messages : 150
Enregistré le : lun. 06 mars, 2006 16:49
Mon piano : Schimmel droit

Re: Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par pedro_cristian »

J'ai le souvenir d'avoir joué le début de cette fantaisie sur tous les piano des magasins Hanon, alors qu'ils étaient encore rue de Rennes.
En partant des pianos droits bas de gammes, jusqu'au Bösendorfer du dernier étage. Grand souvenir.
Avatar du membre
BM607
Modérateur
Messages : 7175
Enregistré le : mer. 23 mars, 2005 17:19
Mon piano : YAMAHA : P120-num. + S4-1/4 queue 1m91
Localisation : Marches de Bretagne

Re: Préface de Griepenkerl à la fantaisie chromatique BWV 903

Message par BM607 »

pedro_cristian a écrit :J'ai le souvenir d'avoir joué le début de cette fantaisie sur tous les piano des magasins Hanon, alors qu'ils étaient encore rue de Rennes.
Hmm, ça sent la persécution enfantine ça. Manges ta soupe et fais ton Hanon.

Il s'agit du magasin HAMM je pense.

BM
Je ne crains pas le suffrage universel, les gens voteront comme on leur dira.
A. de Tocqueville
Répondre