Steinway Hamburg ou NYC?
Steinway Hamburg ou NYC?
Bonsoir,
Qqn sait-il s'il y a une manière de reconnaître si un vieux Steinway vient d'Hamburg ou de New York?
Merci par avance
Qqn sait-il s'il y a une manière de reconnaître si un vieux Steinway vient d'Hamburg ou de New York?
Merci par avance
- Nick Borderline
- Messages : 2993
- Enregistré le : dim. 22 nov., 2015 13:49
- Mon piano : Steingraeber & Söhne droit 116cm
- Localisation : Courbevoie
- Contact :
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Je ne sais pas si on peut généraliser, et cela semble une affaire d'expertsE1000J a écrit : jeu. 01 déc., 2022 22:14 Bonsoir,
Qqn sait-il s'il y a une manière de reconnaître si un vieux Steinway vient d'Hamburg ou de New York?
Merci par avance

https://forum.pianoworld.com/ubbthreads ... 76627.html
Sinon, intéressant de lire la rubrique German and American factories sur Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Steinway_%26_Sons
Good luck, Viel Glück.
Nick Borderline https://www.youtube.com/channel/UC2DNVl ... y2w/videos
- floyer
- Modérateur
- Messages : 3725
- Enregistré le : mar. 29 oct., 2013 23:08
- Mon piano : Yamaha N1X
- Localisation : Montigny-le-Bretonneux (région parisienne)
- Contact :
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
On en parle même ici : viewtopic.php?p=229842
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Essayer de lui parler en allemand, s'il ne répond pas c'est probablement un New-yorkais 

- floyer
- Modérateur
- Messages : 3725
- Enregistré le : mar. 29 oct., 2013 23:08
- Mon piano : Yamaha N1X
- Localisation : Montigny-le-Bretonneux (région parisienne)
- Contact :
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Oui, on compare la Moonlight Sonata (comme on lit souvent, même sur des pages francophones), et la Mondscheinsonate (en VO)… et l’oeuvre qui passe le mieux identifie le piano.



- ludoain01
- Messages : 453
- Enregistré le : dim. 07 déc., 2014 21:47
- Mon piano : Grotrian Steinweg Carat
- Localisation : AIN
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Ceux d'Hambourg ont les oreilles arrondies contrairement aux US qui les ont carrées non?E1000J a écrit : jeu. 01 déc., 2022 22:14 Bonsoir,
Qqn sait-il s'il y a une manière de reconnaître si un vieux Steinway vient d'Hamburg ou de New York?
Merci par avance

- floyer
- Modérateur
- Messages : 3725
- Enregistré le : mar. 29 oct., 2013 23:08
- Mon piano : Yamaha N1X
- Localisation : Montigny-le-Bretonneux (région parisienne)
- Contact :
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Sur la vidéo en tête du lien que j’ai cité, il y a bien cette différence.
Cependant, cette offre semble proposer un Hamburg à oreilles bien carrées : https://dcpianos.com/products/steinway- ... -restored/
Cependant, cette offre semble proposer un Hamburg à oreilles bien carrées : https://dcpianos.com/products/steinway- ... -restored/
-
- Messages : 929
- Enregistré le : ven. 06 nov., 2009 13:08
- Mon piano : Grotrian-Steinweg / Sauter
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
ludoain01 a écrit : ven. 02 déc., 2022 18:51Ceux d'Hambourg ont les oreilles arrondies contrairement aux US qui les ont carrées non?E1000J a écrit : jeu. 01 déc., 2022 22:14 Bonsoir,
Qqn sait-il s'il y a une manière de reconnaître si un vieux Steinway vient d'Hamburg ou de New York?
Merci par avance
![]()
Oui, mais outre les aspects morphologiques : "cheeks" à angles droits, pupitres différents, surfaces mates, laiton sur la façade de la lyre, ce qui est le plus important est la manière de concevoir les marteaux. Chez Steinway NY, on fabrique des marteaux tendres, peu compressés et ensuite, lors de l'harmonisation, on les imprègne avec des vernis durcisseurs (en général des résines naturelles). A contrario, Steinway Hamburg utilise des Renner compressés à l'européenne qui doivent ensuite être attendris par piquage lors de l'harmonisation. Deux philosophies différentes qui donnent des résultats spécifiques.
-
- Messages : 2213
- Enregistré le : ven. 09 juil., 2021 2:36
- Mon piano : En attente!
- Localisation : Zurich / Palo Alto
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
C’est intéressant. J’ignore les détails techniques, mais ils sonnent très différemment. Ma pref va aux hamburgs (de loin). J’avais discuté avec une manager steinway a san francisco il y a peu qui m’avait dit que la société souhaitait harmoniser le processus de fabrication pour que les pianos ne soient plus différents. Par contre j’ignore s’ils iront vers les hambourg ou les ny…Naropa a écrit : ven. 02 déc., 2022 20:48ludoain01 a écrit : ven. 02 déc., 2022 18:51
Ceux d'Hambourg ont les oreilles arrondies contrairement aux US qui les ont carrées non?
![]()
Oui, mais outre les aspects morphologiques : "cheeks" à angles droits, pupitres différents, surfaces mates, laiton sur la façade de la lyre, ce qui est le plus important est la manière de concevoir les marteaux. Chez Steinway NY, on fabrique des marteaux tendres, peu compressés et ensuite, lors de l'harmonisation, on les imprègne avec des vernis durcisseurs (en général des résines naturelles). A contrario, Steinway Hamburg utilise des Renner compressés à l'européenne qui doivent ensuite être attendris par piquage lors de l'harmonisation. Deux philosophies différentes qui donnent des résultats spécifiques.
- Jacques Béziat
- Messages : 4412
- Enregistré le : mer. 27 janv., 2016 6:23
- Mon piano : CLP-675 + orgue Hoffrichter/Hauptwertk
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Les Européens préfèrent les Hamburg...
Question de culture, d'habitudes, avec les sonorités.
Je crois savoir que les Hamburg ont une sonorité plus chaude, plus boisée.
Question de culture, d'habitudes, avec les sonorités.
Je crois savoir que les Hamburg ont une sonorité plus chaude, plus boisée.
Ma chaîne Youtube : ICI
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Chacun va défendre son point de vue, ça risque d'être chaud! A noter pour les Pmistes voyageurs, à San Francisco l'expo n'est pas toujours ouverte, c'est plutôt sur rendez-vous semble t il.blyssou a écrit : ven. 02 déc., 2022 23:23C’est intéressant. J’ignore les détails techniques, mais ils sonnent très différemment. Ma pref va aux hamburgs (de loin). J’avais discuté avec une manager steinway a san francisco il y a peu qui m’avait dit que la société souhaitait harmoniser le processus de fabrication pour que les pianos ne soient plus différents. Par contre j’ignore s’ils iront vers les hambourg ou les ny…Naropa a écrit : ven. 02 déc., 2022 20:48
Oui, mais outre les aspects morphologiques : "cheeks" à angles droits, pupitres différents, surfaces mates, laiton sur la façade de la lyre, ce qui est le plus important est la manière de concevoir les marteaux. Chez Steinway NY, on fabrique des marteaux tendres, peu compressés et ensuite, lors de l'harmonisation, on les imprègne avec des vernis durcisseurs (en général des résines naturelles). A contrario, Steinway Hamburg utilise des Renner compressés à l'européenne qui doivent ensuite être attendris par piquage lors de l'harmonisation. Deux philosophies différentes qui donnent des résultats spécifiques.
- André Quesne
- Messages : 5250
- Enregistré le : lun. 19 juin, 2006 11:54
- Mon piano : Steinway B-211
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Oui c'est très intéressant cette différence de sonorité entre les Steinway de Hambourg et ceux de New York.blyssou a écrit:
C’est intéressant. J’ignore les détails techniques, mais ils sonnent très différemment. Ma pref va aux hamburgs (de loin). J’avais discuté avec une manager steinway a san francisco il y a peu qui m’avait dit que la société souhaitait harmoniser le processus de fabrication pour que les pianos ne soient plus différents. Par contre j’ignore s’ils iront vers les hambourg ou les ny…
J'ai entendu que ceux de Hambourg étaient plus ronds (le mien).
J'aimerais savoir ce qui les différencie: matériaux (table d'harmonie) marteaux ou réglages donc harmonisation après fabrication ? L'aspect intérieur du piano semble plutôt le même

Ma chaîne youtube: https://www.youtube.com/user/AndreQuesne/videos
-
- Messages : 2213
- Enregistré le : ven. 09 juil., 2021 2:36
- Mon piano : En attente!
- Localisation : Zurich / Palo Alto
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Oui sur rendez vous. Ou si on esr deja client steinway. Ils se la petent un peu. Pas trop aimer cette boutique… je recommande plus la fabrique a hambourgSerge a écrit : mar. 06 déc., 2022 16:11Chacun va défendre son point de vue, ça risque d'être chaud! A noter pour les Pmistes voyageurs, à San Francisco l'expo n'est pas toujours ouverte, c'est plutôt sur rendez-vous semble t il.blyssou a écrit : ven. 02 déc., 2022 23:23
C’est intéressant. J’ignore les détails techniques, mais ils sonnent très différemment. Ma pref va aux hamburgs (de loin). J’avais discuté avec une manager steinway a san francisco il y a peu qui m’avait dit que la société souhaitait harmoniser le processus de fabrication pour que les pianos ne soient plus différents. Par contre j’ignore s’ils iront vers les hambourg ou les ny…
- H.Selmer
- Messages : 1786
- Enregistré le : dim. 16 janv., 2011 20:32
- Mon piano : Blüthner B,1,2&4 Petrof P135 K1 AdSilent
- Localisation : Au pied du Château-Gaillard (Eure)
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Aux Etats-Unis, il n'est pas nécessaire d'aller à San Francisco. Il existe un magnifique showroom à New-York au sein de la facture pour ceux qui iraient aux U.S.A.
Pour répondre à André, j'ai lu quelque part que les cadres étaient coulés à New-York que ce soit pour la production "New-York" ou "Hambourg".
Pour répondre à André, j'ai lu quelque part que les cadres étaient coulés à New-York que ce soit pour la production "New-York" ou "Hambourg".
La musique est la langue des émotions. (Kant)
Voler, c'est voir le monde avec les yeux de Dieu !
Voler, c'est voir le monde avec les yeux de Dieu !
- André Quesne
- Messages : 5250
- Enregistré le : lun. 19 juin, 2006 11:54
- Mon piano : Steinway B-211
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Ok merci mais mise à part le cadre quels sont les matériaux qui différencient la sonorité de New York de celle de Hambourg ? 
Y-a-t-il des techniciens qui peuvent répondre à cette question ? Je pense à l'approvisionnement des tables d'harmonie et des marteaux ?

Y-a-t-il des techniciens qui peuvent répondre à cette question ? Je pense à l'approvisionnement des tables d'harmonie et des marteaux ?
Ma chaîne youtube: https://www.youtube.com/user/AndreQuesne/videos
- H.Selmer
- Messages : 1786
- Enregistré le : dim. 16 janv., 2011 20:32
- Mon piano : Blüthner B,1,2&4 Petrof P135 K1 AdSilent
- Localisation : Au pied du Château-Gaillard (Eure)
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
J’ai fait quelques recherches et j’ai trouvé ce qui suit.
Ceinture : utilisation de bois durs
Hambourg
Utilisation d’érable et de hêtre (plus tendre que l’érable)
New-York
Erable à roche dure
Cependant, aujourd'hui, les deux usines utilisent les mêmes matériaux, principalement de l'érable avec un peu de sapelli, mais de provenances différentes.
Table d’harmonie :
La différence entre les Hambourg et les New-York se situe dans les différents types et les différentes espèces d’épicéa utilisés.
Cadre :
Quel que soit le lieu de production, les cadres sont produits par Steinway et ils sont coulés sous sable. A l’origine, les cadres étaient coulés par la fonderie OS Kelly à Springfield, dans l'Illinois. À la suite de la disparition des factures originelles Baldwin et Wurlitzer, Steinway a acheté la fonderie afin de s’assurer un approvisionnement constant en 1999.
Marteaux
Hambourg
Ils sont fournis par Renner et ils sont en feutre Weikert à haute compression. Les marteaux à haute compression sont « ouverts » et adoucis avec des aiguilles pour faire ressortir leur tonalité.
New-York
Ils sont produits par Steinway et ils sont, probablement, en feutre Bacon à faible compression. Ils sont durcis par divers procédés comme l’imprégnation.
Mécanique
Hambourg
La mécanique est d’origine Renner.
New-York
La mécanique est soit produite par Steinway soit fournie par un fournisseur extérieur.
Cependant, le groupe Steinway ayant acheté Renner en 2018/2019, les productions américaine et allemande seront, à terme, dotées de la même mécanique et probablement des mêmes marteaux.
Cordes :
Hambourg
Les cordes sont d'origine allemande.
New-York
Les cordes sont d'origine nord américaine. Les cordes du registre des basses sont plus épaisses que celles originaires d'Allemagne.
Ceinture : utilisation de bois durs
Hambourg
Utilisation d’érable et de hêtre (plus tendre que l’érable)
New-York
Erable à roche dure
Cependant, aujourd'hui, les deux usines utilisent les mêmes matériaux, principalement de l'érable avec un peu de sapelli, mais de provenances différentes.
Table d’harmonie :
La différence entre les Hambourg et les New-York se situe dans les différents types et les différentes espèces d’épicéa utilisés.
Cadre :
Quel que soit le lieu de production, les cadres sont produits par Steinway et ils sont coulés sous sable. A l’origine, les cadres étaient coulés par la fonderie OS Kelly à Springfield, dans l'Illinois. À la suite de la disparition des factures originelles Baldwin et Wurlitzer, Steinway a acheté la fonderie afin de s’assurer un approvisionnement constant en 1999.
Marteaux
Hambourg
Ils sont fournis par Renner et ils sont en feutre Weikert à haute compression. Les marteaux à haute compression sont « ouverts » et adoucis avec des aiguilles pour faire ressortir leur tonalité.
New-York
Ils sont produits par Steinway et ils sont, probablement, en feutre Bacon à faible compression. Ils sont durcis par divers procédés comme l’imprégnation.
Mécanique
Hambourg
La mécanique est d’origine Renner.
New-York
La mécanique est soit produite par Steinway soit fournie par un fournisseur extérieur.
Cependant, le groupe Steinway ayant acheté Renner en 2018/2019, les productions américaine et allemande seront, à terme, dotées de la même mécanique et probablement des mêmes marteaux.
Cordes :
Hambourg
Les cordes sont d'origine allemande.
New-York
Les cordes sont d'origine nord américaine. Les cordes du registre des basses sont plus épaisses que celles originaires d'Allemagne.
La musique est la langue des émotions. (Kant)
Voler, c'est voir le monde avec les yeux de Dieu !
Voler, c'est voir le monde avec les yeux de Dieu !
- Nick Borderline
- Messages : 2993
- Enregistré le : dim. 22 nov., 2015 13:49
- Mon piano : Steingraeber & Söhne droit 116cm
- Localisation : Courbevoie
- Contact :
Re: Steinway Hamburg ou NYC?
Très intéressant, merci pour tes recherchesH.Selmer a écrit : jeu. 08 déc., 2022 21:29 J’ai fait quelques recherches et j’ai trouvé ce qui suit.

J'avais zappé l'info que l'entreprise Louis Renner GmbH au Sud de Stuttgart avait été rachetée par Steinway.
https://www.steinway.com/news/press-rel ... er-company
Et visiblement la même année 1999, Steinway avait aussi racheté le fabriquant de claviers https://www.kluge-klaviaturen.de/index_en.html
C'est dire les remous qui secouent cette industrie !
Nick Borderline https://www.youtube.com/channel/UC2DNVl ... y2w/videos