Pianomajeur.net

Un autre article sur le piano avec auto-accordage dans Popular Science Magazine:

http://www.popsci.com/technology/articl ... ning-piano

Est-ce qu'il y a une version français ?

Don Gilmore
Kansas City

Il y a une bobine par note, trois détecteurs infrarouges par bobine. Chaque corde a son circuit réservé. La fréquence fondamentale de chaque corde (un chiffre) est mettre en mémoire. Il faut que tous les harmoniques d'une corde le suivent. Donc, quand on accorde la fréquence fondamentale, on accorde ...

Messieurs:

Il faut que je vous disent quelque chose. La méthode d'accordage n'est pas comme vous pensent. Ce n'est pas théorique. Les cordes du piano se chauffent au première. Alors un accordeur professionel l'accorde avec ses mains, comme d'habitude. Ce accordage là est mettre en mémoire. Quand le ...

Plus informations (mais en anglais):

http://www.gizmag.com/gilmore-self-tuni ... tem/21425/

Don

Peut-être je veux dire "la fréquence de la corde vacille un peu". (?)

Gentlemen:

I should say here that the tuning in the video was not typical. I tuned only one note because it is easier to detect unisons that are out of tune than for intervals. I also deliberately tuned the unison strings very far out of tune with each other to exaggerate the effect. In reality ...

Merci pour vos compliments, et merci beaucoup à mon traducteur!

I understand your feelings about the tuning profession. But I think you over-exaggerate the effect that this will have on the piano industry and how swiftly it will take hold. There are literally millions of pianos in the world and ...

Bonjour encore, mes amis:

Je ne sais pas combien payez-vous pour électricité à l'europe, mais en amérique c'est $.07 / kw-h. Ce n'est pas chèr pour quelques cents watts pour une heur ou deux par soir.

Si son raison d'achat ce système est fondé sur combien de l'argent son auriez payé pendant chaque ...

Monsieurs:

Plusieurs questions! Ma compréhension de français est un peu limité, mais je pense que je comprends la plupart.

Premièrement, il y a un malentendu (en amérique même à l'europe) que j'utilise un sytème d'accordment qui est théorique. Ce n'est pas le cas. Le piano a été réglé par un ...

Bonjour,

Je suis Don Gilmore de Kansas City, l'inventeur du Self-Tuning Piano. Je parles français (mais mal). J'espére que je peux répondre à toutes vos questions au sujet de cette invention.

Maintenant c'est le soir ici, mais vous sont au lit en France. Je vous parlerai demain. Bonsoir!

Don