[Fil Christof] : Halfway to Japan (suite) (Thomas Enhco)

[Christof]

"Sauf que moi, quand on m'en fait trop, je correctionne plus : je dynamite, je disperse, je ventile… »

C'est tiré des tontons flingueurs avec Ventura non ?
Les répliques sont de Michel Audiard à tous les coups

Oui, celle-là vient des Tontons flingueurs

[quazart]

"La psychologie, y'en a qu'une : défourailler le premier. C'est peut-être un peu sommaire, mais ça peut être efficace"

T'as la puissance de feu d'un croiseur et des flingues de concours !?...

[Christof]

"La psychologie, y'en a qu'une : défourailler le premier. C'est peut-être un peu sommaire, mais ça peut être efficace"

T'as la puissance de feu d'un croiseur et des flingues de concours !?...

Oui.
Avant GPT, le monde vivait en paix. Et qui, au cours de cette nuit, appuya le premier sur la gâchette? Qui recassa le vase de Soissons ? Bref qui a donné le premier coup de pied au cul ?

[Christof]

Vocalise fait partie des 14 romances op.34 écrites par Rachmaninoff en 1912. La mélodie devait être au départ chantée par une soprano ou un ténor, accompagné au piano, qui vocalisait sur une voyelle de son choix. La pièce réorchestrée par le compositeur fut créée à Moscou en janvier 1916 par Anonina Vassilievna Nezhdanova, soprano, à laquelle le morceau est dédié. Rachmaninoff en réalisa également une version pour orchestre seul, puis cette oeuvre fit l'objet de nombreuses transcriptions - violon, violoncelle, clarinette, flûte....

Ici, il s'agit d'une transcription pour piano (très légèrement jazzy) que je viens de trouver dans le magazine Pianiste acheté tout à l'heure, concoctée par Paul Lay, que je joue ici un peu modifiée. Il s'agit juste de la réduction de la première grande partie du morceau, en do# mineur. Il y a une petite impro au milieu.
Je vais la travailler plus profondément, mais voici déjà ce que cela donne

Merci pour votre écoute




---------------------------
NB : Don Sebesky a fait pour ce morceau une très belle version d'orchestre jazz en 1973

[quazart]

Avant GPT, le monde vivait en paix. Et qui, au cours de cette nuit, appuya le premier sur la gâchette? Qui recassa le vase de Soissons ? Bref qui a donné le premier coup de pied au cul ?

La vérité n'est jamais amusante à dire, sans cela tout le monde la dirait.

(Sinon, HS... selon Coluche c'est Yves Mourousi qu'aurait cassé le vase à JP Soisson )
On se calme, assis au fond du car

[Pillg]

Magnifique musique, et tu fais magnifiquement bien chanter cette mélodie. Très beau et très mélancolique, j’adore!

[Spianissimo]

Salut Christof, merci pour cette vocalise, déjà très sympa à écouter en l'état , c'est un morceau qui se prête certainement très bien à l'improvisation.

[Ninoff]

Belle reprise, une versio
N très personnelle bien interprétée..
Je la vois un peu plus lente et nostalgique.
De mon côté je l’ai joué plusieurs avec une violoniste.
Un morceau superbe

[Christof]

Magnifique musique, et tu fais magnifiquement bien chanter cette mélodie. Très beau et très mélancolique, j’adore!

Merci beaucoup Pillg, Spiani et Ninoff pour vos commentaires !

[Christof]

Avant GPT, le monde vivait en paix. Et qui, au cours de cette nuit, appuya le premier sur la gâchette? Qui recassa le vase de Soissons ? Bref qui a donné le premier coup de pied au cul ?

La vérité n'est jamais amusante à dire, sans cela tout le monde la dirait.

(Sinon, HS... selon Coluche c'est Yves Mourousi qu'aurait cassé le vase à JP Soisson )
On se calme, assis au fond du car

Faut quand même reconnaître qu’avec GPT, même si c'est pas amusant à dire, j'ai été personnellement victime d'une ignoble tentative d' assassinat intellectuel. Je n'attaque pas le principe, mais le procédé.

[blyssou]

Merci piur oa découverte c’est vraiment très beau et effecticement etrangement jazzy pour une piece de rachma j’ai adoré!

[Christof]

Merci piur oa découverte c’est vraiment très beau et effecticement etrangement jazzy pour une piece de rachma j’ai adoré!

Merci Blyssou !

[quazart]

Faut quand même reconnaître qu’avec GPT, même si c'est pas amusant à dire, j'ai été personnellement victime d'une ignoble tentative d' assassinat intellectuel. Je n'attaque pas le principe, mais le procédé.

Bah!! La bave du crapaud n'empêche pas la caravane de passer !!

[quazart]

Vocalise fait partie des 14 romances op.34 écrites par Rachmaninoff en 1912.

Ta version est très belle !!
J'aime moins la version orchestrale, un poil trop rapide (et puis je n'aime pas trop la trompette !!)

[Carla Rocío]

Très beau, il y a un côté fleur de peau de cette vocalise que je n’avais pas perçu sur d’autres transcriptions ou versions.
Comme si tu en avais saisi une essence cachée pour la dévoiler

[Pos]

Si tu avais organisé un blind test, je n’aurais jamais cité Rachmaninov ! Je n’ai pas très bien compris, c’est toi qui donne à cette vocalise des sonorités jazz ou c’est écrit ainsi ?
Sans connaître la pièce j’en ai apprécié l’écoute, j’imagine pourtant une voix de chant plus « intérieure », plus « flottante «  (navrée, mes compétences techniques ne le permettent pas d’être plus explicites).
Comment vas tu travailler ce morceau, tu penses improviser de plus en plus ou coller de plus en plus à la transcription ? J’écouterais avec plaisir le résultat !

[Christof]

Faut quand même reconnaître qu’avec GPT, même si c'est pas amusant à dire, j'ai été personnellement victime d'une ignoble tentative d' assassinat intellectuel. Je n'attaque pas le principe, mais le procédé.

Bah!! La bave du crapaud n'empêche pas la caravane de passer !!

Dans les situations critiques, quand on parle avec un calibre bien en pogne, personne ne conteste plus. Y'a des statistiques là-dessus.

[Christof]

Vocalise fait partie des 14 romances op.34 écrites par Rachmaninoff en 1912.

Ta version est très belle !!
J'aime moins la version orchestrale, un poil trop rapide (et puis je n'aime pas trop la trompette !!)

Merci Quazart !
Ah merdouille, tu n'aimes pas Miles Davis alors ou Chet Baker, Fats Navaro, Clifford Brown, Lester Bowie, Dizzie (qu'il est speed) ? P

[Christof]

Très beau, il y a un côté fleur de peau de cette vocalise que je n’avais pas perçu sur d’autres transcriptions ou versions.
Comme si tu en avais saisi une essence cachée pour la dévoiler

Merci Carla. J'aime bien cette image "fleur de peau"

[Christof]

Si tu avais organisé un blind test, je n’aurais jamais cité Rachmaninov ! Je n’ai pas très bien compris, c’est toi qui donne à cette vocalise des sonorités jazz ou c’est écrit ainsi ?
Sans connaître la pièce j’en ai apprécié l’écoute, j’imagine pourtant une voix de chant plus « intérieure », plus « flottante «  (navrée, mes compétences techniques ne le permettent pas d’être plus explicites).
Comment vas tu travailler ce morceau, tu penses improviser de plus en plus ou coller de plus en plus à la transcription ? J’écouterais avec plaisir le résultat !

Merci pour ton écoute Pos.
Non, c'est écrit ainsi, mais finalement, c'est très proche de la version harmonique de Rachmaninoff. Mais ici, l'accompagnement est plutôt à la noire (elle est plus à la croche dans la version de Rachma), et donne plus d'espace à mon avis. Et il y a une partie improvisée. Par ailleurs, je n'ai pas complètement respecté la transcription de Paul Lay. Je pense que la "façon jazz" provient de la façon de traduire la mélodie, la façon de poser les notes par rapport à la pulsation. En tous cas, je trouve qu'il y a une approche harmonique novatrice chez Rachmaninoff et particulièrement dans cette pièce
Je vais retravailler des deux façons : coller plus à la transcription, mais aussi improviser de plus en plus et faire un plus grand mix des deux. Par ailleurs, réécrire pour aller chercher plus de basses, élargir encore les accords pour mieux utiliser toute l'étendue sonore du clavier.
Merci encore.