J'aime beaucoup!
(par contre, quelle drôle d'idée de prendre un nom russe...)
Bon à partir de dorénavant je m'appelle Oupsiskaïa.
thème Beuvray 2015
-
Line-Marie
Re: thème Beuvray 2015
oh oui, quelle bonne idée! Changeons nos pseudo à la Russe ! Non à la monotonie !!!!Strumpfkaïa
ou bien Strumpfpopov ......c'est moins "classe".....
Strumflioupov.....ah ça sonne mieux. ..
Modifié en dernier par Line-Marie le dim. 28 sept., 2014 14:40, modifié 1 fois.
-
rachmaninoff
- Messages : 1055
- Enregistré le : mar. 31 juil., 2012 13:57
- Localisation : Nantes
- Contact :
-
rachmaninoff
- Messages : 1055
- Enregistré le : mar. 31 juil., 2012 13:57
- Localisation : Nantes
- Contact :
-
sylvie piano
- Messages : 1819
- Enregistré le : dim. 25 mai, 2014 23:59
- Mon piano : Schimmel K230
- Localisation : Nantes [44000]
- Contact :
Re: thème Beuvray 2015
Il y a aussi les ski... Strumpfanski... Ça sonne plus chic non.... ???
Sylvie Piano http://courspianocollectif.com/
-
BM607
- Modérateur
- Messages : 7059
- Enregistré le : mer. 23 mars, 2005 17:19
- Mon piano : YAMAHA : P120-num. + S4-1/4 queue 1m91
- Localisation : Marches de Bretagne
Re: thème Beuvray 2015
Les noms en ski sont plutôt polonais, en principe, en russe (Ukrainien, Biélo-Russe, ..) c'est plutôt sky.
Bon maintenant comme on traduit n'importe comment (pourquoi Москва-Moskva- se traduit Moscou ?), Достоевский (qui se prononce "Dostoiévski-ille") s'écrit Dostoïevski en français, et Dostoyesvky en anglais (idem Мусоргский - Moussorgski-ille - Moussorgski - Mussorgsky, etc...), alors pourquoi pas ski...
BM BMirovitch BMenko
Bon maintenant comme on traduit n'importe comment (pourquoi Москва-Moskva- se traduit Moscou ?), Достоевский (qui se prononce "Dostoiévski-ille") s'écrit Dostoïevski en français, et Dostoyesvky en anglais (idem Мусоргский - Moussorgski-ille - Moussorgski - Mussorgsky, etc...), alors pourquoi pas ski...
BM BMirovitch BMenko
Je ne crains pas le suffrage universel, les gens voteront comme on leur dira.
A. de Tocqueville
A. de Tocqueville
Re: thème Beuvray 2015
Moi c'est Valdimir Valdimirovitch.
-
Line-Marie
Re: thème Beuvray 2015
ah la la quelle chance, un pseudo de 3 lettres transformé en un magnifique nom russe, sans doute un prince.....-
sylvie piano
- Messages : 1819
- Enregistré le : dim. 25 mai, 2014 23:59
- Mon piano : Schimmel K230
- Localisation : Nantes [44000]
- Contact :
Re: thème Beuvray 2015
Au temps pour moi et le y.... Parce que sinon je pensais au prince Lugansky.... Berezovsky.... Et puis surtout Vronski ou Vronsky !!!!!!
Sylvie Piano http://courspianocollectif.com/
Re: thème Beuvray 2015
Boah, moi, j'ai le choix entre Midaspoutine, le prêtre sulfureux, et Skaslagueulosky, le champion de slalom spécialiste du tout-droit-ça-va-plus-vite.strumpf a écrit :
Ceci dit, on s'éloigne du thème de Beuvray, on est plutôt dans "thème de beuverie".
-
Moderato Cantabile
- Messages : 1573
- Enregistré le : ven. 01 juil., 2011 13:48
- Mon piano : Erard 1 - Seiler 206
Re: thème Beuvray 2015
Excellent !
J'adore Oupsiskaïa et Strumpflioupov (vaut mieux pas avoir la bouche pleine pour le dire !
) et Midaspoutine t'ira magnifiquement !!
Mais moi je deviens quoi ?
Moderatov Cantabilovitch ? pfff , pas génial ....
Et du coup je ne sais plus où on en est pour Beuvray ....
On abandonne le voyage aux 4 coins du monde (enfin 6 ! ) pour se consacrer aux Nocturnes ? Et avec des pianistes russes seulement ?
ça va encore être une foire d'empoigne c't'affaire !!!
J'adore Oupsiskaïa et Strumpflioupov (vaut mieux pas avoir la bouche pleine pour le dire !
) et Midaspoutine t'ira magnifiquement !! Mais moi je deviens quoi ?
Moderatov Cantabilovitch ? pfff , pas génial ....
Et du coup je ne sais plus où on en est pour Beuvray ....
On abandonne le voyage aux 4 coins du monde (enfin 6 !
) pour se consacrer aux Nocturnes ? Et avec des pianistes russes seulement ? ça va encore être une foire d'empoigne c't'affaire !!!
"Il faut que cela soit si gai , si gai , que l'on ait envie de fondre en larmes ."
Re: thème Beuvray 2015
Non, on cumule!
on mixe
on pétrit
on improvise
on rebondit
on s'inspire
on thématise et on varie
on voyage
on approfondit
on arpente
de jour, de nuit
on creuse et creuse et creuse
tout ça! et plus encore!
on mixe
on pétrit
on improvise
on rebondit
on s'inspire
on thématise et on varie
on voyage
on approfondit
on arpente
de jour, de nuit
on creuse et creuse et creuse
tout ça! et plus encore!
-
natty_dread78
- Messages : 1269
- Enregistré le : lun. 07 juin, 2010 14:52
- Mon piano : Yamaha C1
Re: thème Beuvray 2015
C'est une typo ou bien il existe vraiment une Doménica SCARLATTI ? Domenico Scarlatti, quant à lui, était italien meme s'il a vécu de nombreuses années en Espagne.strumpf a écrit : 4) ESPAGNE
Doménica SCARLATTI
In piano veritas.
-
Line-Marie
Re: thème Beuvray 2015
oh oui géniale Doménica. ...sans doute la femme de Scarlatti. ...sinon je rejoins Oupsiskaia.....il ne manque plus que : "Touches pas au Grisbi, S......."