Lien entre Steinway et Grotrian-Steinweg ?

[Sol]

Excusez mon ignorance. D'après wikipedia, je cite :

Le nom Steinway est une américanisation de Steinweg nom d'origine de la famille. La marque originelle existe encore aujourd'hui en Allemagne sous le nom de Grotrian-Steinweg.

Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Steinway_%26_Sons

Alors Steinway = Grotrian-Steinweig ? D'après mes recherches les dénominations de pianos ne sont pas du tout les mêmes.

[Koll]

Tu peux aller voir là.

http://www.grotrian.de/fr/phil_geschichte.html

[hoffmann13]

koll, tout est dit

[Sol]

Merci pour cet historique fort instructif !

Donc si je comprends bien historiquement il y a un peu de "Steinway" dans la marque "Grotrian". Est-ce que ça se traduit dans la qualité des pianos (j'avoue que si je connais bien Steinway, le deuxième ne m'est pas très familier) ?

[bechsteingirl]

*