Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

mécanique, commerces/achat, facteurs...
Répondre
namanh
Messages : 410
Enregistré le : ven. 02 mai, 2014 3:24
Mon piano : Steinway C-227 Hamburg & plein d'autres
Localisation : Paris

Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par namanh »

Koll
Messages : 5503
Enregistré le : lun. 30 avr., 2007 11:14
Mon piano : Pleyel 1b 1919, C.Bechstein 192 (2019)
Localisation : Idf

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par Koll »

Comme il parle bien le monsieur !
Mais je n'ai pas bien compris ce qu'il allait faire... :(
Avatar du membre
floyer
Modérateur
Messages : 3639
Enregistré le : mar. 29 oct., 2013 23:08
Mon piano : Yamaha N1X
Localisation : Montigny-le-Bretonneux (région parisienne)
Contact :

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par floyer »

Si le président de Pleyel International s'exprime en chinois, c'est sûr que leur stratégie sera difficile à comprendre. :mrgreen:

Je note que le site pleyel.fr parle d'une manufacture en France (région nantaise) qui construira en 2018 les modèles Haute Facture.

Sur le même site, il est question de modèles Héritage (Origine : France, assemblé en Indonésie).

Du coup, je ne vois pas ce que va faire la Chine dans cette histoire.
Koll
Messages : 5503
Enregistré le : lun. 30 avr., 2007 11:14
Mon piano : Pleyel 1b 1919, C.Bechstein 192 (2019)
Localisation : Idf

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par Koll »

Je crois qu'il parle d'un partenariat avec LUO, le fabricant de mécaniques chinoises.
Après que ce soit assemblé en Indonésie, ça se comprend, car la chine ça devient de plus en plus cher...
Avatar du membre
coignet
Messages : 1168
Enregistré le : mer. 12 févr., 2014 13:03
Mon piano : Pleyel F 1953
Localisation : Paris I

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par coignet »

Ça donnerait presque honte d'être français...
Koll
Messages : 5503
Enregistré le : lun. 30 avr., 2007 11:14
Mon piano : Pleyel 1b 1919, C.Bechstein 192 (2019)
Localisation : Idf

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par Koll »

Quant à fabriquer des Pleyel haut de gamme près de Nantes, ça fera sans comme les guitares Lag, rachetées par Algam, où quelques exemplaires sont fabriqués en France par une dizaine d'ouvriers, et des milliers dans deux usines chinoises...
On a vu ça aussi pour Feurich (c'est même encore pire, car des Feurich allemands neufs, je ne sais toujours pas où en trouver...).
filolo
Messages : 1687
Enregistré le : jeu. 21 août, 2014 11:03
Mon piano : Chavanne 125

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par filolo »

Oui mais pourquoi ?
1)Réponse : https://www.csfi-musique.fr/les-publica ... de-la-csfi
La dernière étude économique sur ce site date de 2010 ( une nouvelles est annoncée pour juin 2018 )
En 2010,en France, le marché de la facture incluant les importations, tous instruments confondus, est de 172 millions d'euros HT.Les pianos acoustiques représentent 15% de ce CA soit en gros 25 millions d'euros.
25 M€ c'est très faible, et ce gâteau doit déjà se partager entre toutes les marques existantes.
2)Le marché chinois des instruments de musique a atteint plus de 40 milliards de Yuans (6,5 milliards de Dollars) en 2012, dépassant les Etats-Unis pour devenir pour la deuxième année de suite le plus grand marché d'instruments de musique du monde ( source "Le quotidien du peuple" )
C'est juste factuel je ne prend pas position ni pour ni contre.
"Maintenant je sais, je sais qu'on ne sait jamais !" Jean-Loup Dabadie
Avatar du membre
DIDIER25
Messages : 4399
Enregistré le : mar. 18 déc., 2012 22:19
Mon piano : ORGUE JOHANNUS
Localisation : BESANCON
Contact :

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par DIDIER25 »

C'est triste à en pleurer......
Et dire que presque toutes nos belles marques européennes se sont fait avoir par l'appel des sirènes de l'empire du milieu ! Même Schimmel.......
Si par chance vous trouvez une brochure publicitaire de cette marque des années 70/80, relisez-là attentivement et vous verrez tous ces avoir-faire qui ne reviendront plus !
Reste t'il des firmes européennes pour résister et survivre ? Steingraeber, Sauter ?????
Unknown.jpeg
(12.46 Kio) Téléchargé 654 fois
Modifié en dernier par DIDIER25 le ven. 16 mars, 2018 23:39, modifié 1 fois.
ET SI NOUS VALIONS MIEUX QUE LE BONHEUR ? - Franz Liszt.
Avatar du membre
DIDIER25
Messages : 4399
Enregistré le : mar. 18 déc., 2012 22:19
Mon piano : ORGUE JOHANNUS
Localisation : BESANCON
Contact :

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par DIDIER25 »

Coignet, pourquoi "presque" ?
ET SI NOUS VALIONS MIEUX QUE LE BONHEUR ? - Franz Liszt.
Avatar du membre
coignet
Messages : 1168
Enregistré le : mer. 12 févr., 2014 13:03
Mon piano : Pleyel F 1953
Localisation : Paris I

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par coignet »

Parce qu'être français, heureusement, ne signifie pas nécessairement être comme sur cette effarante vidéo.

Sur leur site, on trouve, à proximité, également ceci.
Le piano bleu en bas de page est un Schimmel des années 80 présenté sous le titre Les réalisations récentes les plus emblématiques de la Maison Pleyel et le sous-titre Transformation d’un piano Pleyel en œuvre d’art unique.

Eux, en tout cas, ne semblent pas avoir honte.
Koll
Messages : 5503
Enregistré le : lun. 30 avr., 2007 11:14
Mon piano : Pleyel 1b 1919, C.Bechstein 192 (2019)
Localisation : Idf

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par Koll »

coignet a écrit : sam. 17 mars, 2018 6:36

Sur leur site, on trouve, à proximité, également ceci.
Le piano bleu en bas de page est un Schimmel des années 80 présenté sous le titre Les réalisations récentes les plus emblématiques de la Maison Pleyel et le sous-titre Transformation d’un piano Pleyel en œuvre d’art unique.
A quoi reconnais-tu que ce piano est un Schimmel (Pleyel) ?
Comme j'ai horreur de ces pianos que je trouve métalliques, je ne les ai jamais regardés...
namanh
Messages : 410
Enregistré le : ven. 02 mai, 2014 3:24
Mon piano : Steinway C-227 Hamburg & plein d'autres
Localisation : Paris

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par namanh »

Koll a écrit : sam. 17 mars, 2018 9:41
coignet a écrit : sam. 17 mars, 2018 6:36

Sur leur site, on trouve, à proximité, également ceci.
Le piano bleu en bas de page est un Schimmel des années 80 présenté sous le titre Les réalisations récentes les plus emblématiques de la Maison Pleyel et le sous-titre Transformation d’un piano Pleyel en œuvre d’art unique.
A quoi reconnais-tu que ce piano est un Schimmel (Pleyel) ?
Comme j'ai horreur de ces pianos que je trouve métalliques, je ne les ai jamais regardés...
Si l'on connaît assez bien le design du meuble des Pleyel-Schimmel et Pleyels français récents, on pourra reconnaître tout de suite que c'est un Schimmel Vendôme 174. J'ai même essayé ce bleue à l'atelier Pleyel récemment. Juste une pièce de décoration, c'est tout.

Pleyel aujourd'hui (plus la Salle Pleyel), c'est juste une belle équipe qui a été abandonnée par une direction mauvaise et capricieuse (Hubert Martigny & Arnaud Marion)
Modifié en dernier par namanh le sam. 17 mars, 2018 10:20, modifié 1 fois.
Koll
Messages : 5503
Enregistré le : lun. 30 avr., 2007 11:14
Mon piano : Pleyel 1b 1919, C.Bechstein 192 (2019)
Localisation : Idf

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par Koll »

Oui, mais à quel détail ?
Par ex, il est facile de reconnaître un Stein N-Y d'un Stein Hambourg, à ses oreilles.
Là qu'en est-il ?
namanh
Messages : 410
Enregistré le : ven. 02 mai, 2014 3:24
Mon piano : Steinway C-227 Hamburg & plein d'autres
Localisation : Paris

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par namanh »

Koll a écrit : sam. 17 mars, 2018 10:14 Oui, mais à quel détail ?
Par ex, il est facile de reconnaître un Stein N-Y d'un Stein Hambourg, à ses oreilles.
Là qu'en est-il ?
La lyre, le pupitre, les pieds, les oreilles, le chanfrein du couvercle
Avatar du membre
coignet
Messages : 1168
Enregistré le : mer. 12 févr., 2014 13:03
Mon piano : Pleyel F 1953
Localisation : Paris I

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par coignet »

En bref, l'intégralité du meuble. Comme j'ai le même chez moi sous les yeux, je peux absolument vous le garantir.
Avatar du membre
NeeXxoR
Messages : 151
Enregistré le : mer. 22 juin, 2016 17:13
Mon piano : Pleyel n°9 (1908)
Localisation : Paris
Contact :

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par NeeXxoR »

Il n'y a pas grand chose à dire... Pleyel est mort dans les années 50 et lorsqu'ils se sont fait reprendre par Schimmel, à ce moment la c'est devenu n'importe quoi...

les vrais Pleyel c'est plutôt 1830 - début 1900

Pleyel 1840~

Image


Pleyel 1900~


Image
namanh
Messages : 410
Enregistré le : ven. 02 mai, 2014 3:24
Mon piano : Steinway C-227 Hamburg & plein d'autres
Localisation : Paris

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par namanh »

J'aime bien les Pleyels récents entre 1995 - 2007 (fabrication d'Alès). Je possède encore un excellent 1/2 queue P-190 de l'année 2000. Ce sont des instruments très bien fabriqués et sérieusement bons. Après le déménagement à Paris St-Denis en 2008, il reste que de beaux (oui, ils sont très beaux quand même!) meubles. Une fabrication moins sérieuse, la stratégie du marketing plus la politique de vente deviennent n'importe quoi.
Avatar du membre
coignet
Messages : 1168
Enregistré le : mer. 12 févr., 2014 13:03
Mon piano : Pleyel F 1953
Localisation : Paris I

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par coignet »

NeeXxoR a écrit : sam. 17 mars, 2018 19:54 lorsqu'ils se sont fait reprendre par Schimmel, à ce moment la c'est devenu n'importe quoi
Ils ne se sont pas fait reprendre par Schimmel. Les propriétaires des trois marques (objectivement en grande difficulté, mais sur le point d'en sortir) ont préféré vendre les terrains aux promoteurs qui ont construit la tour Pleyel, et ils ont loué les trois marques à Schimmel.
namanh a écrit : sam. 17 mars, 2018 20:16 Après le déménagement à Paris St-Denis en 2008, il reste que de beaux (oui, ils sont très beaux quand même!) meubles.
Il faut le dire vite... C'est surtout très tape-à-l'oeil.
Avatar du membre
NeeXxoR
Messages : 151
Enregistré le : mer. 22 juin, 2016 17:13
Mon piano : Pleyel n°9 (1908)
Localisation : Paris
Contact :

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par NeeXxoR »

coignet a écrit : sam. 17 mars, 2018 23:38
NeeXxoR a écrit : sam. 17 mars, 2018 19:54 lorsqu'ils se sont fait reprendre par Schimmel, à ce moment la c'est devenu n'importe quoi
Ils ne se sont pas fait reprendre par Schimmel. Les propriétaires des trois marques (objectivement en grande difficulté, mais sur le point d'en sortir) ont préféré vendre les terrains aux promoteurs qui ont construit la tour Pleyel, et ils ont loué les trois marques à Schimmel.
namanh a écrit : sam. 17 mars, 2018 20:16 Après le déménagement à Paris St-Denis en 2008, il reste que de beaux (oui, ils sont très beaux quand même!) meubles.
Il faut le dire vite... C'est surtout très tape-à-l'oeil.
Merci pour l'info mais ça ne change rien à ce que j'ai dis.
Pleyel = Schimmel
Avatar du membre
flober
Messages : 1248
Enregistré le : lun. 20 févr., 2017 11:13
Mon piano : Steinway O de 1908
Localisation : Yunnan

Re: Comment ça s'écrit Pleyel en chinois???

Message par flober »

Il a un bon accent mais par contre son nom en chinois, c'est une traduction littérale, ça fait ringard, il devrait avoir un nom a 2 ou 3 caracteres seulement ...
:D
Répondre