Restauration d'un Pleyel modèle 3 de 1903

[floyer]

Pas sûr qu’une traduction automatique écrierait « Les chevalets transmettons », il n’y a pas de « nous » dans la phrase. On aurait plutôt des erreurs du type « pont » à la place de « chevalet » (bridge).

[DIDIER25]

Pour plutôt bien connaître les gens de chez SAP, j'affirme qu'ils peuvent faire de très belles restaurations, respectueuses et cohérentes pour peu qu'on y mette le budget nécessaire..... Mais bien évidemment pour la plupart des revendeurs français, le but est de faire au moins couteux pour augmenter la marge à la revente...... et le plus souvent ils ne parlent même pas du voyage en Pologne effectué par le piano, préférant le mensonge de "restauré en nos ateliers", ce qui est particulièrement cocasse car bien souvent ils n'ont même pas d'atelier.......

[Naropa]

Pour plutôt bien connaître les gens de chez SAP, j'affirme qu'ils peuvent faire de très belles restaurations, respectueuses et cohérentes pour peu qu'on y mette le budget nécessaire..... Mais bien évidemment pour la plupart des revendeurs français, le but est de faire au moins couteux pour augmenter la marge à la revente...... et le plus souvent ils ne parlent même pas du voyage en Pologne effectué par le piano, préférant le mensonge de "restauré en nos ateliers", ce qui est particulièrement cocasse car bien souvent ils n'ont même pas d'ateliers.......

Oui, je vois ce que tu veux dire Didier… Certains, dans la région bisontine ne s'en privent pas !

[DIDIER25]

Naropa, je n'ai pas précisé de lieu mais je ne déments pas..... Mais j'enlèverai le "s" à "certains" car il y a quand même une maison à Besançon qui fait de la restauration dans un bel atelier...... facile à trouver !

[Naropa]

Naropa, je n'ai pas précisé de lieu mais je ne déments pas..... Mais j'enlèverai le "s" à "certains" car il y a quand même une maison à Besançon qui fait de la restauration dans un bel atelier...... facile à trouver !

Oui Didier, il fallait employer le singulier…