Pavane (Fauré) en Sol mineur

[davidoux]

Bonjour a tous,

mon prof de piano m'a donné une partition de pavane en sol mineur, alors que l'oeuvre originale est en Fa# mineur
Je me demandais si il y avait un intérêt de changer de tonalité (pour avoir moins de touches noire par exemple) ou bienca peut être une
erreur / mauvaise édition ? (j'attend toujours sa réponse ...)


https://www.8notes.com/scores/9766.asp

[Jacques Béziat]

Bonjour,

Ton prof ne peut pas ou ne veut pas te répondre ?

Ta partition en solm est identique à celle en fa#m, c'est une stricte transposition ou une version simplifiée ?

En tout cas, effectivement, c'est en fa#m, autant apprendre la vraie partition si ton niveau technique le permet.

[jean-séb]

mon prof de piano m'a donné une partition de pavane en sol mineur, alors que l'oeuvre originale est en Fa# mineur
Je me demandais si il y avait un intérêt de changer de tonalité (pour avoir moins de touches noires par exemple)

Oui, exactement. On transpose généralement pour faciliter la lecture ou éventuellement le jeu. La pavane n'a pas été composée pour le piano mais pour orchestre. Il me paraît moins critiquable de la transposer dans une autre tonalité que lorsqu'on le fait pour une oeuvre originalement écrite pour le piano (par exemple le 3e impromptu de l'opus 90 de Schubert).

[davidoux]

ok c'est bien clair tout cela merci

confirmation du prof entretemps, super morceau sinon je me delecte

[Erin]

Bonjour Davidoux

Je me permet cette petite intervention parce-que cela me fait penser à une anecdote: ma prof m'avait joué un jour cette Pavane et je crois qu' c'était effectivement une version simplifiée...mais très belle aussi. (en plus comme le dit Jean-Séb, lorsqu'il s'agit d'une oeuvre destinée à l'origine pour orchestre, c'est tout de suite moins choquant)

Je veux bien croire que tu te délectes est-t-elle ardue cette pièce où assez abordable ?

[bernard]

belle découverte pour moi que cette pavane , que je ne connaissais que dans sa version orchestrale, j'ai trouvé sur youtube une version piano par Gabriel Fauré en personne ( enregistré sur un piano rouleau je suppose )