Chopin et le jazz

[Jean-Luc]

Sympa, non... ?
(c'est pas du Pierre-Yves Plat!)

[Wladyslaw]

Oui, Jean-Luc,
C'est super, il y a plusieurs de ses interprétations sur Youtube. Tu peux aussi télécharger les partitions de certains de ses arrangements (en payant sur son site internet http://www.pierreyvesplat.com/).
D'ailleurs, il était en concert ce soit à Montparnasse, je voulais y aller ... mais j'ai oublié. Pas grave, j'irai une autre fois.

Wlad.

[Yapluka]

...
(c'est pas du Pierre-Yves Plat!)

Si ce n'est pas du PYP-Oh, mais de qui est-ce donc, cher Maître ?

[Wladyslaw]

Oups j'avais lu trop vite ...

[nuages]

.....

[Hildegarde]

Bonjour Jean-Luc,

Version un petit peu trop "new orleans ragtimisant" for me pour mon goût personnel ; par contre sur le sujet "Chopin et le jazz", j'avais trouvé une mazurka (dont je ne sais plus les références sans faire de recherches),

... Mais tu la connais puisque j'ai le souvenir que tu l'avais mise en ligne, avec une interprétation "très près du texte" (dont d'ailleurs tu disais que tu n'étais pas satisfait) ; eh bien, sans en changer les notes, mais seulement avec une intention modérée sur le toucher et le rythme (par exemple sur les toutes petites note, et sur le thème de la première partie), je trouve qu'on arrive à faire sonner ça très jazz.

C'est en tout cas ce que cela m'avait inspiré, et franchement quand je le faisais écouter, personne n'imaginait que c'était du Chopin ! (enfin, évidemment en oubliant la partie centrale qui faisait bourrée-bourrin à mon sens, et que j'avais supprimée !).

Merci en tout cas pour cette écoute.

[Jean-Luc]

... j'avais trouvé une mazurka (dont je ne sais plus les références sans faire de recherches),
... Mais tu la connais puisque j'ai le souvenir que tu l'avais mise en ligne, avec une interprétation "très près du texte" (dont d'ailleurs tu disais que tu n'étais pas satisfait) ; eh bien, sans en changer les notes, mais seulement avec une intention modérée sur le toucher et le rythme (par exemple sur les toutes petites note, et sur le thème de la première partie), je trouve qu'on arrive à faire sonner ça très jazz.

Oh là... Je n'ai aucun souvenir d'avoir mis en ligne cette mazurka... Tu es sûre que c'était moi ?

mais de qui est-ce donc, cher Maître ?

Il s'agit du dernier album d'Alexandre Tharaud (sorti le 1er octobre 2012) qui reprend les arrangements et tubes que l'on jouait dans un cabaret parisien (le boeuf sur le toit, en hommage à l'opéra de Darius Milhaud) dans les années '20. Y sévissaient 2 pianistes qui jouaient des arrangements jazz (en 4 mains) de Chopin, Liszt, Wagner...
Ces deux pianistes étaient Jean Wiener (connu comme compositeur de musique de film) et Clément Doucet.
A. Tharaud a reformé ce duo fameux de l'époque avec Franck Braley, mais d'autres artistes comme Nathalie Dessay ou Benabar ont participé au souvenir de ce cabaret assidument fréquenté par Ravel, Satie, Stravinsky....

Plus d'infos :
http://www.francetv.fr/culturebox/le-pi ... oit-117853

On peut écouter l'album sur Deezer.
Il y a un autre truc assez amusant : un arrangement du Tristan et Iseult de Wagner en fox-trot...

[mieuvotar]

Une interview de lui aussi à propos de cet album inhabituel ici:
http://www.pianiste.fr/011-1081-ALEXAND ... SWING.html

[Hildegarde]

Ben non Jean-Luc c'était pas toi, car tu es n°1 et pas 999...

Bref il y a là un usurpateur, enfin un type qui n'a certainement rien à voir avec toi :

http://www.youtube.com/watch?v=GaCLFpSCBPQ&feature=plcp

Bon, il est pas mal quand même...

[twane]

Il est passé sur france 2 pour présenter l'album dans l'émission c d'aujourd'hui. Il était accompagné de Bénabar, qu'on entendait pas trop bien d'ailleurs...

http://cdaujourdhui.france2.fr/index-fr ... ticle=2191

En tout cas je suis bluffé par le morceau que tu as posté Jean Luc!

[Line-Marie]

[Wladyslaw]

Oui, Bravo Jean-Louk ! tu as gagné ton poids en caramels mous.

[Jean-Luc]

Mieuvotar et twane, sympa les liens! On comprend mieux l'esprit de ce nouvel album.
Je trouve que c'est une bonne initiative de (re)faire découvrir par le biais de la musique cette ambiance si particulière et novatrice de l'entre deux guerres.
Pour une fois qu'on ne piétine pas notre propre patrimoine...

@Hildegarde : Ah oui d'accord, je vois.... On ne s'était pas compris en fait, je pensais que tu faisais allusion à une mazurka arrangée en jazz. Il est néanmoins vrai que cette mazurka (comme quelques autres) est tout à fait étrange et particulière. Je n'avais jamais pensé au côté jazz dans celle-là, mais je vois très bien ce que tu veux dire! (et merci au passage pour le beau compliment...)

Sinon, en recherchant par les mots "wiener et doucet" sur YT, on tombe sur pas mal d'enregistrements de cette valse de Chopin arrangée par ces deux pianistes, dont une version retranscrite par Hamelin (très proche de la version de Tharaud, mais pas tout à fait la même) : http://www.youtube.com/watch?v=UIIb1XJtG-I

[Jean-Luc]

Oui, Bravo Jean-Louk ! tu as gagné ton poids en caramels mous.

Bel esprit d'à-propos Wlad !

[Wladyslaw]

Oui, sorry, faut que je me reprenne ....

[SteveVM]

J'adore ! C'est vraiment très bien fait

[florestan17]

*

[Wladyslaw]

Très bien aussi, merci pour cette découverte, Florestan.

[worov]

Quelqu'un connaît le trio Andrzej Jagodzinski ? Ils reprennent Chopin en jazz et c'est vraiment pas mal.

Le prélude en mi mineur :
http://www.youtube.com/watch?v=-kFWLAsFJRg

[Gracou]

Ca me rappelle Insensatez, chanson de Jobim d'il y a 50 ans, repris par tous les grands jazzmen, inspiré par Frédéric:

http://www.youtube.com/watch?v=1o5OaRM4YWw