Pianomajeur.net

<<supprimé par moi 10 Dec 2018>>. Pochette.

La traduction des textes en français est un grand défi pour toi chère Pochette (surtout traduire C. Huss !!!) tu sais la critique de C. Huss était une partie de plaisir en comparaison de celle-ci http://lesartsze.com/recital-de-la-sensation-de-lheure-ame-vagabonde-lucas-debargue-se-devet-de-la-cami...

(.....) double occasionnel

...je sais que Pochette par exemple va exploser en lisant « Debargue fait un usage très généreux de la pédale et fonde son art sur la rémanence et le tuilage des sons .» Et pourtant oui, samedi, Lucas a fait un usage très généreux de la pédale et l'expression 'tuilage des sons' décrit très bien ce ...

Virgule a écrit : ↑mar. 05 déc., 2017 21:46 Par contre, son commentaire sur Lucas banal et un peu facile, ne nous renseigne guère sur son jeu

oui tu as raison et moi je reste déçu de cette article, même avec tout son vocabulaire. Merci Virgule de ton compte-rendu! sinon il serait impossible d'imaginer comment ça s'est passé.

En fait, l'expression idiomatique est plus souvent ' attendre quelqu'un avec une brique et un fanal'. On peut aussi dire 'accueillir', j'ai adapté. Mais en cherchant sur internet, je me rends compte que c'est probablement une expression strictement québécoise, je ne pense pas qu'elle soit utilisée ...

pianojar a écrit : ↑sam. 02 déc., 2017 8:57

Virgule a écrit : ↑jeu. 30 nov., 2017 18:37 Bientôt il jouera l'op.111 de Beethoven... imagine un peu les comparaisons, il va sans doute être reçu avec une brique et un fanal !

C'est un projet précis de sa part ou un souhait de la tienne ?...

au moins c'est déjà anoncé à Moscou 5-6 mars

Bientôt il jouera l'op.111 de Beethoven... imagine un peu les comparaisons, il va sans doute être reçu avec une brique et un fanal ! (expression idiomatique, je pense à toi Pochette qui ne connais probablement pas: ça veut dire qu'on va lui tomber dessus, le critiquer sévèrement). merci je ne conai...

ben le Prok est plus ou moins OK mais j'abdique complètement devant le Szymanovski qui aurait l'idée de le jouer après avoir vu la partition, je me demande )

Moi par exemple je connaissais par coeur ces sonates depuis très longtemps (au moins 20 ans) et pour la première fois, j'ai ressenti le besoin d'en poser une sur le clavier et de m'y mettre... Et combien d'entre nous décrivent la même chose, ont cherché une partition après avoir écouté Lucas ? moi,...

Ce qui m'a bien fait rigoler par contre, c'est que les trois critiques cités ci-dessus ont exprimé une opinion très positive de la sonate de Szymanowski de Lucas :D. Ça va bien dans le sens de ce que je dis: ils ne la connaissent pas vraiment, elle a été peu enregistrée, ils peuvent difficilement c...

Celui des autres, bien sûr! il raconte souvent combien il aimait aller au concert quand il était jeune . Et il se fait un plaisir de les diffuser dans ses émissions comme "portraits de famille" J'ai le souvenir d' un enregistrement "pirate" de Marta Argerich par exemple. :D =D> ...

Philippe Cassard diffuse sur FM sans que personne n'y trouve à redire des enregistrements pirates qu'il avait faits lui-même (!) il y a plus de 20 ans ( et c'était méritoire...magnéto à K7, micros pas très discrets etc...) Certains sont de vraies pépites! c'est intéressant! mais j'ai pas compris il...

Ah bon donc ils en prennent un sur deux ?? mais je pense qu'il y a doit y avoir une grosse présélection, parce que c'est quand même un des plus conservatoires supérieurs les réputés du monde... grosse présélection - pas vraiment... c'est un reflet du fait que la formation musicale est en train de p...

Ben déjà il faut arriver à entrer ...à l'unanimité ou pas... très peu de places...!! Beaucoup seraient contents de rentrer, même sans cette unanimité ! Ca souligne juste que malgré son parcours très inhabituel tout le jury était d'accord sur son niveau et son talent... Après ça figure sur ses biogr...

mais dites-moi, en France est-il vraiment important que quelqu'un soit entré en unanimité? C'est quoi cette unanimité? c'est quelque chose de sacré? chez nous on calcule et somme des points et c'est tout

Mais ce n'est pas de cet épisode dont je parlais, c'est de quelque chose que Lucas a dit à propos d'un autre changement, du fait que l'acceptation au CNSM à l'unanimité avait augmenté la confiance de Rena - probablement surtout sa confiance que Lucas était bien déterminé à travailler, à mettre l'ef...

Tu m'annonces de façon péremptoire que je me trompe - mais je pense que je ne me trompe pas, c'est juste que je ne réfère pas nécessairement à la même partie d'interview que toi... А vrai dire j'ai déviné que j'étais peut être un peu trop energique avec ce "tu te trompes"; je te demande p...

Ah bon? alors je le restaure ))
J'ai aprrécié beaucoup de ma part ton déchiffrage car il m'arrive de bloquer devant des choses très simples en français oral, juste de ne pas rattraper le sens; et j'ai dit bravo à Lucas qui sait s'exprimer d'une façon qu'on le lit comme un livre saisissant!

.....