Résonances
Résonances
Bonjour,
Je dois jouer cette pièce de dutilleux pour mon examen qui aura lieu au mois d'avril....
Est-ce que qq'un sait comment jouer les accords des premières mesures?
La main gauche est szff, les accords durent une double croche et la main droite est pp sur des valeurs plus longues (de la croche à la blanche pointée). Les accords à la main gauche semblent devoir être joués très brièvement avant ceux de la main droite.
Ma question est : est ce que l'on doit à un moment mélanger les deux vibrations ou bien l'accord à la main droite tombe-t-il après que le son de l'accord de la main gauche ait été coupé, comme un écho?
Je dois jouer cette pièce de dutilleux pour mon examen qui aura lieu au mois d'avril....
Est-ce que qq'un sait comment jouer les accords des premières mesures?
La main gauche est szff, les accords durent une double croche et la main droite est pp sur des valeurs plus longues (de la croche à la blanche pointée). Les accords à la main gauche semblent devoir être joués très brièvement avant ceux de la main droite.
Ma question est : est ce que l'on doit à un moment mélanger les deux vibrations ou bien l'accord à la main droite tombe-t-il après que le son de l'accord de la main gauche ait été coupé, comme un écho?
Les stars sont des fleurs sujettes à se faner. Les musiciens sont des arbres, sujets à grandir encore et toujours.
- dominique
- Modératrice
- Messages : 5056
- Enregistré le : lun. 10 janv., 2005 20:01
- Mon piano : Grotrian-Steinweg 122M
- Localisation : Perpîgnan
je suis désolée de ne pas t'avoir répondu plus tôt mais je ne retrouve pas la partition ! Je ne peux pas te répondre sans l'avoir sous les yeux mais je suis prête à le faire si tu as un scan et que tu m'envoies ne serait-ce que cette 1ère mesure. J'espère que cela sera possible et que notre conversation sera enrichissanre. J'aime beaucoup l'oeuvre de Dutilleux.
Chic alors, une réponse, je n'y croyais plus 
Je te scannerai la partition avec plaisir Dominique.... en revanche je ne crois pas avoir le droit de l'afficher dans un forum sur internet (Malik, est-ce possible?). Si tu veux, tu me donnes ton email en message privé et je te l'envoie.
De toutes facons, merci d'avoir répondu

Je te scannerai la partition avec plaisir Dominique.... en revanche je ne crois pas avoir le droit de l'afficher dans un forum sur internet (Malik, est-ce possible?). Si tu veux, tu me donnes ton email en message privé et je te l'envoie.
De toutes facons, merci d'avoir répondu

Les stars sont des fleurs sujettes à se faner. Les musiciens sont des arbres, sujets à grandir encore et toujours.
- Christophe
- Messages : 152
- Enregistré le : jeu. 19 déc., 2002 16:30
- Mon piano : Seiler
- Localisation : Chartres
- Contact :
Je pense que la citation de quelques mesures d'une partition à des fins pédagogiques (ce qui est ici le cas) et en citant l'auteur et l'editeur est légal. C'est du moins le principe sur lequel je suis parti pour mon site. Voir http://www.educnet.education.fr/juri/auteur4.htm pour plus d'informations.
Christophe.
Christophe.
- Franz Liszt
- Messages : 1974
- Enregistré le : dim. 04 avr., 2004 19:56
- Mon piano : FEURICH 162 / Wendl & Lung 122
- Localisation : Suisse
FAUT AVOIR DE LA VISETTE!
je m'explique, chacune des mais joue des notes différentes donc ça n'est pas un problème!
Main droite bien écartée et poignet levé, la main gauche viens sous la main droite (pas pour les ptites mains...)
Joué ensemble simplement la main gauche est Joué très fortement et brièvemement, tout l'inverse de la main droite.
je m'explique, chacune des mais joue des notes différentes donc ça n'est pas un problème!
Main droite bien écartée et poignet levé, la main gauche viens sous la main droite (pas pour les ptites mains...)
Joué ensemble simplement la main gauche est Joué très fortement et brièvemement, tout l'inverse de la main droite.
Modifié en dernier par Franz Liszt le mar. 22 févr., 2005 21:13, modifié 3 fois.
Totalement fan de la 2ème Ballade de Chopin...
Merci pour vos réonses,
Ce que je voudrais savoir c'est si les vibrations des deux accords sont mélangées à un moment où si la main droite ne joue qu'immédiatement après que la main gauche ait été relevée
Ce que je voudrais savoir c'est si les vibrations des deux accords sont mélangées à un moment où si la main droite ne joue qu'immédiatement après que la main gauche ait été relevée
Les stars sont des fleurs sujettes à se faner. Les musiciens sont des arbres, sujets à grandir encore et toujours.
- dominique
- Modératrice
- Messages : 5056
- Enregistré le : lun. 10 janv., 2005 20:01
- Mon piano : Grotrian-Steinweg 122M
- Localisation : Perpîgnan
oui, Sebos. Merci d'avoir scanné l'exemple.
Je l'ai joué et je pense qu'il n'y a pas de problème particulier d'interprétation.
D'abord, sff ne signifie pas ff mais un grand sforzando dans la nuance indiquée qui est ici piano.
Il faut donc appuyer beaucoup plus la m.g. que la m.d. puis relacher immédiatemant la m.g. ce qui laisse résonner la m.d. mais le jeu doit bien être simultané. Cela produit un effet d'appogiature au demi-ton inférieur puisque au moment du jeu on entend la m.g. et que juste après on entend la résonnance de la main droite au demi-ton supérieur.
J'espère que cela peut t'aider mais n'hésite pas à reposer ta question si jamais j'ai répondu à côté j'essaierai alors de mieux préciser ma réponse.
Bon courage.
Je l'ai joué et je pense qu'il n'y a pas de problème particulier d'interprétation.
D'abord, sff ne signifie pas ff mais un grand sforzando dans la nuance indiquée qui est ici piano.
Il faut donc appuyer beaucoup plus la m.g. que la m.d. puis relacher immédiatemant la m.g. ce qui laisse résonner la m.d. mais le jeu doit bien être simultané. Cela produit un effet d'appogiature au demi-ton inférieur puisque au moment du jeu on entend la m.g. et que juste après on entend la résonnance de la main droite au demi-ton supérieur.
J'espère que cela peut t'aider mais n'hésite pas à reposer ta question si jamais j'ai répondu à côté j'essaierai alors de mieux préciser ma réponse.
Bon courage.
Merci dominique 
Tu réponds tres clairement à ma question. Je pensais que la courbe verticale de phrasé signifiait qu'il fallait jouer un accord avant le deuxième.
Tu dis que sff ne veut pas dire ff, mais ne faut-il pas jouer très fort cet accord de main gauche?
As-tu des infos sur Dutilleux, et notemment sur cette pièce, sur ce qu'il a voulu créer sur le plan sonore?

Tu réponds tres clairement à ma question. Je pensais que la courbe verticale de phrasé signifiait qu'il fallait jouer un accord avant le deuxième.
Tu dis que sff ne veut pas dire ff, mais ne faut-il pas jouer très fort cet accord de main gauche?
As-tu des infos sur Dutilleux, et notemment sur cette pièce, sur ce qu'il a voulu créer sur le plan sonore?
Les stars sont des fleurs sujettes à se faner. Les musiciens sont des arbres, sujets à grandir encore et toujours.
- dominique
- Modératrice
- Messages : 5056
- Enregistré le : lun. 10 janv., 2005 20:01
- Mon piano : Grotrian-Steinweg 122M
- Localisation : Perpîgnan
Je pense vraimant que sff ne veut pas dire ff mais un grand appui;
Vu la position de la m.g. sous la m.d. on ne peut pas prendre d'élan mais on peut s'appuyer bien au fond et relacher aussitôt. Comme on a en même temps enfoncé les notes de la m.d. mais sans les appuyer autant, les etouffoirs sont relevés et les notes continuent de résonner dans la nuance piano. C'est un effet de resonance que Dutilleux illustre ici. Tu dois en avoir d'autre exemples dans la suite de la pièce. En tout cas je suis formelle sue le fait que tu dois enfoncer les 2 mains en même temps.
Vu la position de la m.g. sous la m.d. on ne peut pas prendre d'élan mais on peut s'appuyer bien au fond et relacher aussitôt. Comme on a en même temps enfoncé les notes de la m.d. mais sans les appuyer autant, les etouffoirs sont relevés et les notes continuent de résonner dans la nuance piano. C'est un effet de resonance que Dutilleux illustre ici. Tu dois en avoir d'autre exemples dans la suite de la pièce. En tout cas je suis formelle sue le fait que tu dois enfoncer les 2 mains en même temps.
C'est pas marrant.... j'ai enfin une réponse, mais je dois m'absenter et mettre fin à cette conversation.... pour l'instant.
C'est ma prof qui a rajouté une pédale qui doit être mise après que la main gauche ait cessé de jouer.
"les notes continuent de résonner dans la nuance piano"
Tu parles de quelles notes? celles de la main droite?
Est-ce que l'effet de résonance dont tu parles est du même type que si j'enfonce les touches de la main droite, sans les faire sonner et que je joue la main gauche (résonnance sympathique)
En tout cas, merci de tes réponses
[/quote]
C'est ma prof qui a rajouté une pédale qui doit être mise après que la main gauche ait cessé de jouer.
"les notes continuent de résonner dans la nuance piano"
Tu parles de quelles notes? celles de la main droite?
Est-ce que l'effet de résonance dont tu parles est du même type que si j'enfonce les touches de la main droite, sans les faire sonner et que je joue la main gauche (résonnance sympathique)
En tout cas, merci de tes réponses

Les stars sont des fleurs sujettes à se faner. Les musiciens sont des arbres, sujets à grandir encore et toujours.
- dominique
- Modératrice
- Messages : 5056
- Enregistré le : lun. 10 janv., 2005 20:01
- Mon piano : Grotrian-Steinweg 122M
- Localisation : Perpîgnan
"tu parles de quelles notes? celles de la main droite? "
oui bien sûr !
"Est-ce que l'effet de résonance dont tu parles est du même type que si j'enfonce les touches de la main droite, sans les faire sonner et que je joue la main gauche (résonnance sympathique) "
C'est exactement ça.
Pas de soucis ! moi aussi je dois sortir. On reparlera plus tard.
oui bien sûr !
"Est-ce que l'effet de résonance dont tu parles est du même type que si j'enfonce les touches de la main droite, sans les faire sonner et que je joue la main gauche (résonnance sympathique) "
C'est exactement ça.
Pas de soucis ! moi aussi je dois sortir. On reparlera plus tard.
- Franz Liszt
- Messages : 1974
- Enregistré le : dim. 04 avr., 2004 19:56
- Mon piano : FEURICH 162 / Wendl & Lung 122
- Localisation : Suisse