roland a écrit :On dit et on écrit un trille, une appoggiature, une octave (depuis le douzième siècle), mais une vrille (si tu tiens au féminin : une vrille et c'est parti
, ou une treille et c'est parti pour un coup)Lorsqu'on dit "un octave" il doit s'agir d'un octave parmi d'autres comme octave Mirbeau ou octave Duchpragnouff mon copain de cinquième, on peut dire aussi tiens un marcel, quoique... Bon je sors
](./images/smilies/eusa_wall.gif "Brick wall"){kind=small}
C'est du réchauffé, mais c'est une piqûre de rappel qui m'est suggérée par l'écoute de France Musiques ce matin où le présentateur était très fier de nous parler à plusieurs reprises d'un cantilène ! Il venait apparemment d'apprendre le mot, mais avait oublié d'apprendre le genre, féminin en l'occurrence. On peut se rappeler l'émouvante Cantilène de sainte Eulalie, considérée comme le premier monument littéraire de la langue française. Mais pour les musiciens, et c'était le cas ce matin, ça évoque surtout ces pièces suaves, voire doucereuses, de la fin du XIXe siècle. Notamment à l'orgue, comme ces deux tubes de l'époque par Rheinberger et Dubois :dominique a écrit :Merci Jean Séb. Je rajouterais l'invariabilité de l'adverbe "ensemble" dans l'expression "mains ensemble"...jean-séb a écrit :..............
Allez, une bonne résolution pour 2008. Rendre le genre masculin à "trille", pour être "synchro" avec les dictionnaires.
Idem pour "nocturne" que j'ai vu féminin dans un autre message.
.....................................
Jean-Séb
http://www.youtube.com/watch?v=0024OK_8qjc
http://www.youtube.com/watch?v=DJ0f1pd_6Lo
Donc
un trille
un nocturne
mais
une octave
une cantilène.
Tout manquement à la règle sera puni d'un bannissement du forum d'une durée laissée à l'appréciation des modérateurs !
Non, une espèce de truc 
