Hommages et portraits

[Okay]

Bonjour,

La création artistique fond l'originalité personnelle d'un créateur avec un tas d’influences qu'il a su intégrer. Que serait Beethoven sans Mozart et Haydn, Brahms sans Beethoven, Mahler sans Brahms, Schönberg sans Mahler, Boulez sans Schönberg, etc.
Mais parfois, les compositeurs offrent un hommage direct à un autre compositeur, contemporain ou ancien. Cela peut être de manière explicite, où le compositeur honoré est nommé et souvent pastiché. Ou bien un peu plus discrètement sous la forme de citations volontaires dans des œuvres originales. Le cas du thème servant à des variations est plus ambigu, il peut constituer un bel hommage comme être parfaitement indifférent envers le compositeur du thème (par exemple, je doute que le fameux thème du 24e caprice de Paganini ait nourri l’admiration de tous les compositeurs l’ayant utilisé, mais qu’ils ont plutôt bondi sur ses propriétés idéales pour construire des variations).

Je propose de recenser dans ce fil les hommages et portraits de compositeurs réalisés par d’autres compositeurs.

Bach
Concertos issus de Vivaldi :
BWV 593 : Concerto, en La mineur, pour orgue d'après Antonio Vivaldi, basé sur l'Op.3 # 8 pour 2 violons et basse continue (RV 522)
BWV 594 : Concerto, en Do majeur, pour orgue d'après Antonio Vivaldi, basé sur l'Op. 7 # 5 pour violon et basse continue (RV 208)
BWV 596 : Concerto, en Ré mineur, pour orgue d'après A. Vivaldi ou W.F. Bach basé sur l'Op. 3/11 - RV 565 de Vivaldi ou Op. X11 de W.F. Bach
BWV 972 : Concerto, en Ré majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 7 de Vivaldi
BWV 973 : Concerto, en Sol majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 7, # 2 de Vivaldi
(le 974 c'est Marcello, hé hé...)
BWV 975 : Concerto, en Sol mineur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 4, # 6 de Vivaldi
BWV 976 : Concerto, en Do majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 12 de Vivaldi
(BWV 977 tiens encore Marcello...)
BWV 978 : Concerto, en Fa majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 3 de Vivaldi
BWV 980 : Concerto, en Sol majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 4 # 1 de Vivaldi
BWV 1065 : Concerto, en La mineur, pour 4 claviers avec 2 violons, alto et basse continue, basé sur le Concerto pour 4 violons (Si mineur), Op 3/10 de Vivaldi (une merveille celui-là dans cette version https://www.youtube.com/watch?v=tJ49G2-Chhs)

Bacri
Quatuor à cordes n° 4 opus 42 (Omaggio a Beethoven)
Quatuor à cordes n° 8 opus 112 (Omaggio a Haydn)

Berio
Sinfonia (je ne sais plus si c'est en hommage à 20 ou 50 compositeurs qui sont cités...)
Rendering (Schubert)
Récital I (Monteverdi, et beaucoup d'autres illustres de tous les siècles)

Brahms
Cinq Etudes (d'après Chopin, Weber, Bach)
Variations sur un thème de Schumann opus 9 (en plus du thème, du numéro d’opus partagé avec le Carnaval, il contient aussi une citation du thème des Impromptus opus 5 de Schumann, qui sont des variations sur un thème de Clara)
Variations et Fugue sur un thème de Händel opus 24
Variations sur un thème de Paganini opus 35

Casella
A la manière de.... op 17 (Wagner, Fauré, Brahms, Debussy, R. Strauss,Franck,Vincent d'Indy, Ravel)

Chopin
Souvenir de Paganini

Chostakovitch
Finale du second concerto pour piano (Hanon - si truculent, une plaisanterie car son fils passait ses examens de piano à ce moment là)

Debussy
Doctor Gradus ad Parnassum (Clementi)
Hommage à Rameau - Images Livre I
Hommage à Haydn
Étude n°1 "Pour les cinq doigts d'après Monsieur Czerny" (un hommage ou une caricature un peu acide ?)

Enescu
Pièce pour le piano sur le nom de Gabriel Fauré

Godard
Op.66 - Lanterne Magique, Part III
No.1 - Mendelssohn
No.2 - Chopin
No.3 - Schumann

Grieg
Pièce Lyrique Gade opus 57 n°2
Etude opus 73 n°5 - Hommage à Chopin

Honegger
Souvenir de Chopin https://www.youtube.com/watch?v=y02FiM0EXg8
Hommage à Albert Roussel
Hommage à Ravel (extrait des trois pièces H23)

Ligeti
Autoportrait avec Reich et Riley (et Chopin est là aussi)

Liszt
Hommages innombrables, plus de la moitié de sa production complète. Le cas est unique et spécial, et si prolifique que la seule liste des transcriptions et autres paraphrases occupe des pages entières. Restons en à ses œuvres originales.
Funérailles (la section en octaves se souvient probablement de la Polonaise opus 53 de Chopin)

Mompou
Variations sur un thème de Chopin https://www.youtube.com/watch?v=DmGm6hEBbRE

Montovani
Italienne (reprise de l'Allemande de la suite en la de Rameau)

Moscheles
Hommage à Häendel opus 92
Hommage à Weber op 102

Moszkowski
Fantaisie opus 5 (Hommage à Schumann)

Ohana
Tombeau de Claude Debussy

Poulenc
12ème improvisation (hommage à Schubert)
Valse-improvisation sur le nom de Bach (composée pour l'exposition universelle de 1937)

Ravel
Le tombeau de Couperin
A la manière de Chabrier
A la mémoire de Borodine
Menuet sur le nom de Haydn

Ropartz
A la mémoire de Paul Dukas

Schumann
Etudes d’après Paganini opus 3
Carnaval opus 9 : Chopin, Paganini
Fantaisie opus 17 (Beethoven - "An die ferne Geliebte")
Album de la Jeunesse : Chant nordique opus 68 n°41 (Hommage à Gade)
Widmung (citation de l'Ave Maria de Schubert)

Tchaikovsky
Un poco di Schumann
Un poco di Chopin

Villa-Lobos
Hommage à Chopin

[Lee]

Debussy
Hommage à Rameau, Images 1ère série

[BM607]

Bach
Concertos issus de Vivaldi (si vous avez les numéros, je prends)

BWV 593 : Concerto, en La mineur, pour orgue d'après Antonio Vivaldi, basé sur l'Op.3 # 8 pour 2 violons et basse continue (RV 522)
BWV 594 : Concerto, en Do majeur, pour orgue d'après Antonio Vivaldi, basé sur l'Op. 7 # 5 pour violon et basse continue (RV 208)
BWV 596 : Concerto, en Ré mineur, pour orgue d'après A. Vivaldi ou W.F. Bach basé sur l'Op. 3/11 - RV 565 de Vivaldi ou Op. X11 de W.F. Bach
BWV 972 : Concerto, en Ré majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 7 de Vivaldi
BWV 973 : Concerto, en Sol majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 7, # 2 de Vivaldi
(le 974 c'est Marcello, hé hé...)
BWV 975 : Concerto, en Sol mineur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 4, # 6 de Vivaldi
BWV 976 : Concerto, en Do majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 12 de Vivaldi
(BWV 977 tiens encore Marcello...)
BWV 978 : Concerto, en Fa majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 3, # 3 de Vivaldi
BWV 980 : Concerto, en Sol majeur, pour clavier, basé sur le Concerto Op. 4 # 1 de Vivaldi
BWV 1065 : Concerto, en La mineur, pour 4 claviers avec 2 violons, alto et basse continue, basé sur le Concerto pour 4 violons (Si mineur), Op 3/10 de Vivaldi (une merveille celui-là dans cette version https://www.youtube.com/watch?v=tJ49G2-Chhs)

C'est tout à ma connaissance (limitée) du sujet.

BM

[amalfi]

Berio
Sinfonia (je ne sais plus si c'est en hommage à 20 ou 50 compositeurs qui sont cités...)
Rendering (Schubert)
Récital I (Monteverdi, et beaucoup d'autres illustres de tous les siècles)

[Lee]

Grieg
Hommage à Chopin Op73 No5

[Spianissimo]

Très bonne idée ce fil Okay, 2 qui me viennent comme ça :

Honegger : Souvenir de Chopin https://www.youtube.com/watch?v=y02FiM0EXg8
Mompou : Variations sur un thème de Chopin https://www.youtube.com/watch?v=DmGm6hEBbRE

[pianojar]

Honegger
Une courte pièce Souvenir (hommage à Chopin) j'y pense car je l'ai rapidement déchiffrée hier soir

EDIT : On a posté exactement en même temps !

[Spianissimo]

On s'est percuté là Pianojar...

[natty_dread78]

BWV 1065 : Concerto, en La mineur, pour 4 claviers avec 2 violons, alto et basse continue, basé sur le Concerto pour 4 violons (Si mineur), Op 3/10 de Vivaldi (une merveille celui-là dans cette version https://www.youtube.com/watch?v=tJ49G2-Chhs)

Une de mes pièces préférées entre toutes. Je me sens d'ailleurs un peu coupable qu'une de mes pièces préférées de Bach ne soit pas de Bach lui meme...
Par ailleurs, je préfère largement la version au clavecin, tellement plus incisif. https://www.youtube.com/watch?v=QA1L0SsEXxU
Au piano ca fait tout mollason à coté. Mais il faut dire que j'ai un gros faible pour le clavecin.

[pianojar]

Poulenc
12ème improvisation (hommage à Schubert)
Valse-improvisation sur le nom de Bach (composée pour l'exposition universelle de 1937)

[Okay]

Merci beaucoup pour ces contributions, je complète au fur et à mesure. Signalez moi si je zappe des posts.
Ah ces variations de Mompou, une vraie merveille.

[pianojar]

Debussy
Il ya également Hommage à Haydn

[mieuvotar]

Wandarnok, reveille-toi !!
Personne n'a encore cité les Sonates n°1, 2 et 3 de Beethoven - dédiées à Haydn....

[Okay]

Hum, pensez-vous qu'il faille inclure les dédicaces entre compositeurs ? je crois que là on n'est pas sortis de l'auberge...

[pianojar]

Oui mais si on prend les dédicaces, c'est un peu différent on risque d'avoir une pléthore d'oeuves.
Sonate de liszt avec son pendant la fantaise de Schumann etc....
Par contre les Funérailles de Liszt me semblent rentrer dans le cadre avec la citation en octaves de la polonaise héroique.

EDIT décidemment il y a du telescopage dans l'air
EDIT 2 Je n'avais pas vu ton aparté sur Liszt

[Okay]

Bonne idée, alors pour Liszt on inclut seulement les oeuvres originales.

[Stavroguine]

Ohana
Tombeau de Claude Debussy

[oiseau.prophète]

Hommage à Häendel de Moscheles Op.92

[pianojar]

Une autre courte oeuvre d'Honegger
Hommage à Albert Roussel

[Presto]

Tu n'as pas mis les variations Haendel de Brahms, c'est voulu ?
Comme hommage implicite à Paganini je mettrais bien la première étude de Chopin ?